广告语言中的谚语模因

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wanglq2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告无处不在,充斥着人们的生活。其中的语言文字的巧妙运用直接影响着广告的传播效果,字里行间隐藏着广告商的利益诉求。语言哲学家维特根斯坦认为,“语言是一种游戏”,语言使用者经常在广告中玩语言文字游戏,使得广告语言在特定的社会条件下成为了一种变体。本论文以模因论(Dawkins 1976,2007)为基础,着重探讨谚语作为一种模因在广告话语中的具体应用问题。模因是文化传递单位,或者说是文化复制因子,它的核心是模仿;它的复制、传播为丰富语言提供了便利的捷径。受模因论启发,本文指出语言本身就是模因,模因也蕴涵于语言之中。大脑就像是一个模因库,里面装满了各种各样的语言模因,话语理解过程就是大脑寻找、激活和调动模因的过程。广告是一种说服艺术,它简洁、通俗、生动、新奇。而谚语是民间集体创造、广为口传、言简意赅并较为定型的艺术语句,是人们丰富智慧和普遍经验的总结。恰当地运用谚语可使语言活泼风趣,增强文章的表现力。谚语作为语言模因由于复制能力强、传播范围广、存活时间长而被广泛复制。出现在广告中的谚语主要以其变异体为主。广告中谚语及其变异的应用既达到了文字游戏的造趣效果,又有机结合了广告的主题,从而达到“广告告之”的商业目的。有效广告的标志之一就是广告设计者充分顺应了受众对各种模因的需求。广告成功的基础就是能引起受众的注意,进入其记忆并使其受到感染,最终获得受众的接受和认同。本文以广告中的谚语为语料,分析并论证了设计者如何将各种利好模因嵌入广告话语并实施布控,对受众施加各种有形无形的压力来说服他们并努力达到获取利益的根本目的。
其他文献
新时期,我国统一战线的内容、性质、任务、对象等都发生了重大的变化,但是统一战线工作仍然是改革事业胜利的重要法宝。新时期统一战线工作具有新精神,对照现实,指出新精神下
进入新世纪以来,我国高等教育快速发展,现已进入巩固成果、提高质量、优化结构的新阶段。民办高校在质量竞争、生源竞争非常激烈的新形势下,面临前所未有的严峻考验。民办高校的
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
随着经济全球化的程度不断深化,世界范围内的服务业FDI出现了明显的增长。我国自加入WTO以后,服务业FDI对国内经济的增长起着越来越重要的作用。天津市是我国北方最大的沿海
Brown (1987)认为,学习者在语言学习的过程中出现错误是不可避免的。在第二语言或外语习得的过程中,学习者的语言错误对教师来说一直是一个比较棘手的问题。对于何为错误,学
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
街头剧体现了"街头性"与"戏剧性"两种思维,是一种具有自身独立品格的戏剧类型,具有"似真似伪"的美学特征。抗战期间的街头剧在题材选取、人物安排及剧情设置上具有强烈的现实
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
随着世界各国经济发展与环境之间矛盾的日趋尖锐,原有的“一元论”、“二元论”环境法的目的的规定已经不能适应人们对环境问题认识的加深。既满足当代人的需要.又不对后代人满