《云合奇踪》词汇研究

来源 :广西师范学院 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong514
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《云合奇踪》是第一部本朝人写本朝事的长篇白话小说。其语言口语化色彩很浓厚。本书是从文言本的小说改编而来,改编者不但使语言变得通俗易懂,而且还加入了大量生动有趣的情节,从而保留了当时语言的面貌。明代的语言属于近代汉语中晚期,明代汉语的词汇研究在汉语词汇史的研究上有着承上启下的作用。另外,对于小说语言词汇的历史演变研究也有一定的作用。我们选取的版本为上海古籍出版社1991年《古本小说集成》影印万历刊本。为了尽量保证语料的正确性,保存《云合奇踪》的语言原貌,我们采取手工录入的方法,将其制成电子文本。完成录入后,再与原书进行核对,尽量保证其正确性。采用定性和定量相结合的方法对《云合奇踪》的词汇系统进行研究。我们按照分词原则和分词细则,并且结合词典,对《云合奇踪》文本进行切分。然后再对词频表进行分条缕析,对其词语和频率进行统计,以便发现《云合奇踪》的词汇在音节、构词等方面的特点。并且和相应的现代汉语统计成果进行比较,发现其中的差异,进行分类分析,探求在词汇发展中出现的一些特点。主要按《云合奇踪》的双音节、三音节、四音节,音节数分类来对词语的结构进行统计和分析的。双音节词中定中式结构的词语最多,使用也最频繁,其次是联合式和状中式。三音节当中“AB/C”式词语的数量最多,主要为定中结构,“A/BC”式在各种结构中分布最广。从结构来看定中式最多,联合式、主谓式最少。四音节当中,联合式则占绝对优势。《云合奇踪》带有很强烈的神秘色彩,佛教、道教及中国古代神话方术词汇比较多,分布也比较广,充满了深厚的君权神授和宿命论的思想,为维护当朝统治起到了很大的作用。书中的通假、通用现象比较多,绝大多数是语音相同或相近,字形相似的。双音节同素异形词以动词和名词为主,其它词类极少。词汇的发展是一个不断变化的过程。希望能够通过本文的描述和分析,为本书的其它方面研究,提供一定的帮助。也对晚明语言特点的进一步研究提供素材,为历史演义小说、军事小说的研究提供材料。
其他文献
本文从水部“流”和“派”以及它们形成的大量词汇入手,研究汉语词汇语法结构同语义结构的关系,这不仅具有前沿性,而且也是运用新理论和新方法的一次尝试。本文分为四个大的部分
随着科学技术的发展,尤其是计算机技术、网络技术、多媒体技术、传感技术、控制技术和智能技术的发展,人类进入了信息时代。国际互联网将世界各地紧密地联系在一起,于是人们
针对"三废"(废气、废尘、废水)污染环境及贵金属流失现象,探索出一套治理方法。对废气采用木炭还原系统,对废尘采用布袋除尘系统,对废水采用中和沉淀系统;进行处理后达到环保排放
近日,美国食品药品监督管理局(FDA)已授予实验性程序化T细胞疗法AUTO3治疗急性淋巴细胞白血病(ALL)的孤儿药资格(ODD)。AUTO3是一种自体富集T细胞,经单个逆转录病毒载体修饰
随着Web2.0时代的到来,计算机和网络日渐深入到我们的工作和生活之中。为了增加信息利用,消除信息孤岛。与此同时,全国各公安部分的信息化建设正在不断完善,像车辆管理系统、户籍
道德教育关乎一个国家和民族整体道德素质的提高。我国自古代以来就非常重视道德教育,古代的道德教育不仅注重君王的道德修养,而且也十分看重平民百姓的道德养成。显然,道德教育
目的:随着改革开放与信息全球化发展,大学生婚恋观念趋于开放,社会上的一些不良思想观念,对大学生产生了许多消极负面的影响。近年来,由大学生婚恋所引发的各种问题层出不穷,在社会
利用简单材料使学生认识气垫船工作原理,进而理解减小摩擦力的方法.
新形势下法医鉴定人出庭作证将会常态化,而且要求更高,法医鉴定人将面临更加专业、更加复杂的挑战。笔者结合多年来的工作经验,将法医鉴定人出庭作证常见的问题归纳为"轻敌"
在斜坡信号或阶跃信号的控制下,按照美国气动阀门评价指导的要求,针对第三代核电项目的气动阀门进行诊断试验。