【摘 要】
：
《德国2014 IT安全状况》是由联邦信息技术安全局所公开发布一篇报告,这份2014信息技术安全形势报告提到了德国现今IT形势,以及网络被攻击的原因和关于危机的数量和质量以及
论文部分内容阅读
《德国2014 IT安全状况》是由联邦信息技术安全局所公开发布一篇报告,这份2014信息技术安全形势报告提到了德国现今IT形势,以及网络被攻击的原因和关于危机的数量和质量以及对于在德国信息技术所产生的危险,还有一些相应的解决办法,以此来改善其德国信息技术安全。通过翻译这篇报告,能够进行信息交换,同时也能为私人或者企业提供一些关于网络系统建议等。在这篇翻译报告中,有大量的专业词汇,以及众多的定语从句等,因此在翻译时主要运用赖斯的文本类型和奈达的功能对等理论,在分析原文的基础上,结合实际出现的例子分析其难点和重点。
其他文献
本文介绍了钢筋保护层在日常建筑中的重要性、施工中的质量控制、钢筋保护层厚度的控制、重点部位放置控制其达到设计及规范要求.
研究了用Al4C3在不同温度下对镁铝系变形镁合金MB2变质效果的影响,铍对镁合金阻燃的正向作用及晶粒细化的负向作用;结果表明,温度提高可明显增强Al4C3对MB2的变质效果.铍有良
一、农业标准化及其评价的战略意义农业标准化作为组织现代化农业生产和加工的有效手段，用先进的技术、科学的管理、严格的标准来规范农业生产活动，使农业产品的质最能够广泛适
通过风扇叶片外物撞击试验平台来模拟真实发动机叶片受外物撞击的过程,使用基于叶尖定时原理的非接触式叶尖振动测量方法获取叶片叶尖振动信号。采用基于短时能量的方法对原
探讨一种新的文档分类方法——基于本体的规则分类法。该方法首先根据分类体系建立每个类的本体，然后根据本体和规则对网页的主要标记信息进行分类。实验表明，这种方法比Rocchi
当今社会,青少年犯罪、早恋等问题时有发生,对孩子的教育问题,人们的关切度也越来越高,而日益激烈的生存竞争和工作压力让父母们越来越繁忙,导致他们无法挪出更多的时间来总
日语主语在句子中的地位十分重要,中日两国的日语语言学界一直在做着探讨和研究。回顾先行研究,我们可以看到日本学者只是从主语的表面现象上入手,没有透过语言现象认清主语
人工智能正在改变着民众的思维方式、工作和生活。在教育中引入人工智能技术,不仅能够有效地提高教育水平,更能够提高学生的信息素养。而在教育体系中,学前教育是基础教育,是
F2断层是雪峰山隧道通过区一条规模较大的断层带,在隧道施工中可能会对围岩稳定产生较大的影响,故在隧道施工期间对其开展超前预报。在雪峰山隧道施工过程中,运用多种方法对F
上世纪九十年代,我国把培养学生的综合文化素质作为国家教育改革的一项重要战略指标,即注重对学生通识教育的培养。而大学英语又作为培养大学生通识教育的重要组成部分,在大