莫言小说《蛙》中的方言词及方言熟语研究

来源 :天津大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:snowlhj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
莫言是中国现当代著名的小说家、文学家。他的作品特点鲜明,语言奔放、独具魅力,具有突出的成就。通过莫言的作品,山东地区独有的民间特色生活犹如一幅画卷,展现在读者面前。《蛙》中的故事发生在山东高密东北乡,运用的是地道的山东特色方言。本文主要以莫言小说《蛙》中的“山东方言词及方言熟语”为研究对象,为这部小说的全方位研究提供一个新的视角,对于研究莫言文学作品以及山东方言词语有着一定的参考价值。《蛙》中的方言词及方言熟语数量众多。方言词依据语法功能可将其分为方言名词、方言动词、方言形容词、方言拟声词、方言量词、方言感叹词、方言语气词、方言粗话等八大类,每一大类下面又可划分为若干小类;将方言熟语分为方言谚语、方言歇后语和方言惯用语三类,它们的使用特征明显,有一定的规律性。《蛙》中方言词及方言熟语主要以两种方式出现。一是直接使用法,即作者在行文过程中把方言成分原原本本的引入作品,且不作任何的解释说明。它们有的意思简单,读者能直接从字面意思推知其义,有的词语词义难以理解,莫言在方言词语的选用上善于讲究技巧,倾向于在理解难度大的地方使用简单易懂、与普通话表达形式类似的方言词,让读者明白其基本类属,尽可能不会造成阅读障碍。二是在上下文中作出解释,在阅读的过程中,读者一般能够通过上下文和前后语境推测其基本含义。莫言在《蛙》中运用方言词及方言熟语进行创作的原因有两个,一是由于作者的个人经历,源于他的故乡情结和文学启蒙;二是由于作者的创作观,他世界性和民间性的创作追求。《蛙》中方言词及方言熟语的作用表现在两个方面。一是语言修辞方面,其音韵和谐而又节奏明快,表义精准而又通俗易懂,契合语境而又深刻厚重;二是文化意蕴方面,展现了浓郁的地方性生产和生活特色,展现了浓郁的地方性社会文化。
其他文献
文化自信是文化主体对自身文化价值的充分肯定和积极践行,并对其文化生命力持有的坚定信心。新时代,不断深化哲学社会科学研究、大力弘扬中华优秀传统文化、积极吸收外来优秀
20世纪90年代,随着互联网和信息技术全球范围内的飞速发展,web信息资源数量日益增加,由于web信息资源自身的特点,其“丢失”的速度也很快。随之而来,造成web长期保存在发展过
中国古代思想史能够在先秦时期发端、发展,并呈现出多彩纷呈的局面,与我们今天所熟知的那些处在“轴心突破”时期的诸子百家有着极其密切的关系。田骈作为先秦诸子之一,同时
学术期刊是学科发展到一定阶段的产物,它在知识传播过程中发挥着重要作用,科研工作者所需的文献资料大部分都是来源于期刊。现有的学术期刊其数量之大,增长之快,包含的文献之
随着语义网的出现,关联数据作为语义网的一种重要应用、一个简化实现、一个重要分支,在国内外得到了高度关注和研究,并将之付诸于实践。中文古籍作为我们国家的特殊资源,在文
目前软件安全性测试的目的就是在软件运行过程中模拟安全保障措施所面对的异常情况,而传统测试系统存在测试性能低,故障不能灵活注入,测试速度慢等问题,为此,提出了故障注入的嵌入
信息化技术对教育的渗透,催生出"互联网+教育"这种新的教育形式。在互联网飞速发展的背景下,教与学的各个方面都不可避免地受到影响和冲击。商务英语由于其复合型特征,在有限
软件开发与维护过程中常会出现一些安全性缺陷,这些安全性缺陷会给软件和用户带来很大的风险.安全性缺陷在修复过程中,其修复级别和质量要求往往高于一般性的缺陷,因此,推荐出富有
随着国家高等职业教育蓬勃发展,图书馆的信息化进程不断深入,高职高专图书馆能否提供高质量的信息咨询服务,对高职高专学校的发展有着巨大的作用。论文以高职高专图书馆信息
研究了影响主轴承摩擦功率损失的影响因素,包括轴承表面粗糙度、润滑油温度、曲轴转速、轴颈间隙和供油提前角,同时分析各影响因素对内燃机主轴承的影响。分析所用物理模型为