在大体积混凝土结构中,温度变化对结构的应力状态具有重要的影响。有时温度应力可能超过其他外荷载所引起的应力,掌握温度应力的变化规律对于进行合理的结构设计极为重要。由于大体积混凝土的材料特性和工作环境,温度应力是大体积混凝土产生裂缝破坏的主要因素之一,因而分析大体积混凝土的温度场和温度应力场十分必要。大体积混凝土结构的温度场和温度应力问题一直是水工结构工程应力分析中主要的研究对象。作为水利枢纽的主要建筑物,溢洪道闸室部分温度场和应力场中还有许多问题有待进一步的研究分析。由于闸室的特殊作用,溢流堰表面及闸墩的混凝土标号都较高,加之体积较大,混凝土在硬化的过程中,由于水化热的作用,致使闸室混凝土内部温度较高,加上基岩的强约束作用,可能会产生较大的温度应力,当其值达到一定程度时,就会在混凝土表面产生裂缝,甚至会出现深层裂缝和贯穿性裂缝,因此,采取一定的温控措施,对闸室混凝土进行温度场和温度应力的仿真计算,预防和减少裂缝的发生,是十分必要的。论文根据热传导理论,三维有限元理论,推导了三维温度场有限元计算公式；根据热力学基本理论,三维有限元理论和混凝土徐变理论,推导了三维温度徐变应力场的有限元计算公式；根据实际情况拟定了三种温控方案,在考虑围岩初始温度场、混凝土分层浇筑、混凝土水化热、自生体积变形和徐变的基础上,编制了相应的温度场和温度应力计算程序,充分运用计算分析软件ANSYS的强大计算功能,模拟实际施工过程,计算得出闸室混凝土施工期和运行期的温度场与温度应力,并对其进行分析,研究不同温控方案对闸室温度应力的影响,为实际工程施工提供依据。