在当前社会快速发展、现代化水平不断提高的进程中,如何保持城市固有的文化特质,使其在城市高速发展中不至于失落“自我”,是整个世界都面临的一个永恒的课题。城市公园文脉作为城市历史的载体具有永恒的价值。在城市公园设计中,积极从城市的历史文化中汲取营养,不仅丰富园林设计时的素材,增加了公园景观的文化内涵,同时也是城市文脉得以延续和发展的途径之一。只有将历史文化的延续性与城市公园设计的现代性有机融合,才能创造出城市公园的新文化。因此研究城市公园设计中文脉的挖掘和表达很有意义。本论文以现代城市公园和城市文脉为研究对象,主要讨论了现代城市公园设计中对传统园林的借鉴与继承,对公园设计中文脉的确定、各种文脉要素的挖掘与表达、表达手法等内容进行阐述,最后结合两个实例进行实证分析,以及笔者在设计实践过程中工作体会,提出城市公园设计中应重点挖掘和表达深层的城市文脉内涵,并应与时代需求相结合。