日本留学生现代汉语“比”字句习得顺序研究

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:judy5752
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在调查日本留学生汉语“比”字句的习得顺序,并进一步探讨该顺序的影响因素,最后从汉语教学的角度提出一些建议。首先,笔者结合前人研究成果、教学大纲及常用对外汉语教材,选取了7类“比”字句句式作为考察对象。本文通过问卷调查的方式对日本留学生“比”字句习得情况进行调查。笔者使用正确使用相对频率法以及蕴含量表法两种方法对汉语“比”字句考察句式进行排序,得出两个级别的日本学习者的“比”字句习得顺序。日本学习者在习得汉语“比”字句时遵循由简单到复杂,由典型句式到非典型句式的规律,该习得过程是连续的、动态的。其次,笔者从语言内部因素和语言外部因素两个角度分别探讨可能对日本留学生习得汉语“比”字句习得顺序产生影响的因素。语言内部因素包括汉语“比”字句自身结构的影响,以及日语作为学生母语产生的正迁移和负迁移。语言外部因素包括学习者自身认知策略的影响,以及相关语言材料的输入频率的影响。最后,笔者结合前文的调查结论及影响因素分析,分别从教材编写和课堂教学两个角度提出一些建议。教材对语法项目先后顺序的安排应尽量遵循学生的习得顺序,并且应注重重现率。教师的课堂教学也应遵循学生的习得规律,从简单到复杂,从基础句式到复杂句式,并且注重对偏误的讲解。笔者以习得难度最大的“比”字句考察句式为例,进行教学设计,以期能够为课堂教学提供一些启发。
其他文献
由于全球锂资源无法满足锂离子二次电池需求的进一步增加,开发廉价、安全的相关替代储能技术非常关键。钠元素在地壳中的储量丰富、分布广泛、成本低廉。且钠离子电池的工作
最后 ,广州市公用事业局负责人在谈到公交事业未来的发展思路时说 ,在市中心地区 ,汽车的交通主导地位将逐渐被电车取代。公共汽车的污染 ,已经成为影响城市空气质量的重要原
随着中国加入WTO后,中国农业经济发展不平衡的问题也随之体现,"三农"问题也成为制约中国现代化发展农业的重要因素。"三农"问题关系到中国国民素质提升、社会稳定、国家富强
伴随“核心素养的课程框架”讨论愈发热烈,我国的教育学者从多方面对其介绍和研究,产生了一批关于核心素养的研究成果,具体来说,核心素养包括人文素养、信息素养、公民素养等
玄奘传唯识学所立"无种姓"之说,与作为其唯识学体系核心理论的种子论之间具有严密的内在逻辑关系。首先,唯识学的种子学说是其种姓学说的基础,其中隐含了不同类种子相互聚合
目的:为保障短缺药品供应提供参考。方法:采用问卷调查方式对全国40家医疗卫生机构的药品短缺情况进行实地调查,基于调查数据构建计量模型对医疗卫生机构药品短缺原因进行实
从第二语言习得和课堂教学的角度探讨了有效学习外语的四个必要条件,并据此对“传统的外语教学”(PPP)和“任务型语言教学”(TBLT)模式进行了分析和对比。理论层面的分析表明
2008年金融危机爆发,中央出台了 4万亿元的投资刺激计划来保持经济增长,与此同时,地方政府债务急剧增长。根据全国地方政府性债务审计结果统计,截至2010年底,全国省、市、县
文章认为,要准确、鲜明、生动地表达作品的思想内容,使作者写作的目的在朗读的过程中得到表现,需要把握好语法重音、逻辑重音、感情重音.
戏曲是一门综合艺术,起源于原始歌舞。在东汉张衡所著的《西京赋》中,有原始歌舞《总会仙倡》演出的盛况描写,舞台采用布景、道具和假面,并且有兽和人物同台表演,就有了简单的过程
期刊