约翰·多恩是英国玄学派诗人中的热点研究对象，但国内外对多恩的研究主要集中在他的爱情诗上，对其宗教诗涉及甚少，而将其宗教诗与爱情诗进行结合研究的更少。　　 本文以多恩宗教诗和爱情诗的代表诗集《圣十四行诗》与《歌与十四行诗》为具体研究文本，以诗歌中的关键概念“灵魂”和“肉体”作为研究平台和主题，以新批评的张力为切入点，具体分三章来诠释多恩爱情诗及宗教诗所构筑的灵魂与肉体之张力。　　 第一章阐释多恩在其爱情诗中追求的纯肉欲之爱与纯精神之爱间的张力。从对肉体之爱的沉迷到抛弃肉体之爱，走向单纯的精神之爱，这体现了多恩在肉体与灵魂之间的摇摆。灵魂与肉体的结合是多恩对肉体之爱的一种宗教式的升华，也是对纯精神之爱的现实主义补充，是多恩对完美状态之爱的期盼。但多恩又往往对爱的这种完美状态表示怀疑和否定，于是同时摒弃肉体之爱和精神之爱。　　 第二章论述多恩宗教诗歌中灵魂与肉体因多恩对罪与救赎的信念、对死亡与再生的忧虑而产生的既相分又相依的张力。一方面，在多恩的许多诗歌中，灵魂与肉体是分离的，且灵魂只有脱离肉体才能得以净化;肉体的死亡给予灵魂以重生。另一方面，在多恩的其它诗作里，灵魂与肉体又似乎不可分割。在这种灵与肉的张力背后隐藏着多恩对原罪与救赎的深忧。而这种忧虑源于多恩早年的叛教行为和当时兴盛的卡尔文神学思想的影响。　　 第三章通过分析多恩以《歌与短歌集》为代表的爱情诗中的宗教裂痕以及以《圣十四行诗》为代表的宗教诗中升华了的爱情，揭示出其爱情诗和宗教诗间相互渗透的灵与肉的张力。一方面，多恩的宗教阴影在其爱情诗中得到了弥补。而另一方面，在多恩的宗教诗中，爱情得到升华，成为神圣与世俗、理智与情感的结合。　　 以新批评的张力为理论视角，将多恩的宗教诗与爱情诗结合进行研究是本论文的尝试与创新;期望能为分析和欣赏多恩的诗歌提供一个较新的视角。通过分析多恩诗歌中灵魂与肉体之间三个层面的张力，本文希望能更深入地解读多恩的作品，体会和把握诗人丰富的情感与深刻的思想内涵。