澳大利亚华文教育汉字教学现状调查 ——以雪梨中文学校为例

来源 :上海交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bohecha_j
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今中国公民移居海外的趋势愈演愈烈,如美国、加拿大、澳大利亚,在这些国家,社区华文学校悄然兴盛,以移民子女为教学对象的华文教育得到发展,其重要性以及流行程度远远超过汉语作为第二语言教学。而汉字作为汉语的书写符号,一直被认为是中国文化的传承和延续,因此汉字教学理应作为华文教学的重中之重。本文基于作者在澳大利亚新南威尔士州雪梨中文学校一年的教学实践,对该校汉字教学现状进行调查,通过以问卷和测试卷为主的量化分析以及以访谈为主的质性分析方法,从教师的教学策略、现用教材《中文》选字和练习考察、学生的学习效果三个角度全面地分析华文教学中汉字教学的现状,最终得出以下结论:1、雪梨中文学校作为第一批兴办的周末制社区中文学校,面临着诸多困难,管理和课程设置上墨守成规,单一的分班原则无法解决学生语言背景复杂的现状,师资力量薄弱,校舍、资金缺乏等;2、学校现用教材《中文》选字严格按照国内出版汉字字频表以及常用字表等文件编排,但是海外环境下汉字的用字情况不得而知,内容上更是与海外生活严重脱节;3、学生的汉字学习效果差强人意,粤语班和华语班在教学方法、内容以及学生的学习情况、效果上都有很大的差异,华语班学生的汉字读写能力尚未达到教师的期望值。本文最后针对以上结论提出了相应的建议,希望能够帮助学校提高汉字教学质量,引起更多学者对华文教学的关注,改善华文教育汉字教学的现状。
其他文献
在组织工程中,以硅酸盐为基础的生物活性玻璃(BG)能够促进多种组织的修复,在临床上取得了广泛的应用。Si及其衍生材料对于多种细胞和多种生物过程具有促进作用。但其发挥生物学功能的机制还尚不清晰。目前对Si及其衍生材料的生物活性研究集中在Si离子对特定生物信号的激活,但现有研究不足以解释Si离子的生物学效应涵盖多种细胞和信号通路。本论文将从Si离子与细胞膜流动性的角度,证明Si离子能够增强细胞膜流动性
生物摩擦学是摩擦学的重要组成部分,主要研究与生物有关的摩擦学问题。医用材料的生物摩擦将直接影响临床治疗效果和患者术后生活,尤其是人工关节等植入物体。医用钛合金作为常用的人工关节材料之一,尤其是Ti-6Al-4V,具有良好的生物相容性。然而,在长期使用过程中,因其摩擦系数高和耐磨性差,易导致周围组织发炎及假体无菌性松动,进一步导致植入物寿命缩短。多壁碳纳米管(MWNT)由于其具有优异的摩擦学性能和一
研究目的:本实验研究刷牙对不同CAD/CAM复合树脂陶瓷表面粗糙度及颜色稳定性的影响,为临床修复材料的选择提供实验指导。研究方法:可切削复合树脂陶瓷Lava Ultimate、Hyramic、Vita Enamic、Grandio bloc为实验组,复合树脂Filtek Z350XT和玻璃陶瓷Vita Mark Ⅱ为对照组。用线粗糙度仪测量磨刷50000次前后材料的表面粗糙度Ra值并进行统计分析。
目的宿主口腔局部的微环境可能是影响种植体周围组织健康的因素,本研究目的为探究种植体相邻天然牙的牙周状况与种植体周围组织健康状况之间的相关性。方法本研究样本选自2009年9月至2016年6月期间于仁济医院口腔科行种植修复后牙牙列缺损者,共对符合纳入排除标准的84例患者的89颗种植体和158颗种植体相邻天然牙进行了临床和影像学评估。通过检测探诊深度(PD),牙龈退缩/粘膜退缩(GR/MR),临床附着丧
现行的《美国版权法》系由美国国会依据美国《宪法》第17编中的专利和版权条款制定而成,于1976年颁布。该法是目前各国版权法(/著作权法)中著作者保护比较完善、规定较为详尽且立法水平较高的几部版权法之一。我国对于《美国版权法》的汉译起步于孙新强学者的译介工作,这有助于我国知识产权法律的研究和中美两国文化的交流。自翻译研究成为一门学问开始,人们对于各种翻译策略孰优孰劣争论不休,但是在法律翻译领域内,学
目的探究p MBA-Au NCs团簇抗菌机制及基于此构建的Au NCs@Cu复合体对耐药菌的疗效和Au NCs-Cu2+-M4+涂层对内植物相关感染的防治能力。方法SEM、TEM、AFM、UV-vis、XPS表征合成的材料的理化性质;稀释涂板法、最低抑菌浓度、细菌生长曲线、Live/Dead染色探究材料的抗菌效果;TEM、HAADF-STEM、EDS、NPN摄取实验、膜电位检测探究材料抗菌机制;H
目的:构建放射性皮肤溃疡评估工具,为临床提供放射性皮肤溃疡评价标准,从而根据评价结果制定最佳的治疗方案,并初步验证该评估工具与治疗方案及预后的相关性。方法:通过文献回顾、参考包括糖尿病足、压力性损伤、下肢血管性溃疡创面评估工具的设计逻辑、课题组内讨论后设计调查问卷,并运用2轮德尔菲专家咨询法对创面修复及相关领域16名专家进行咨询;采用卡方检验分析专家协调系数,通过反馈结果计算专家积极系数及专家权威
目的:探究高密度多孔聚乙烯材料在东亚人鼻尖整形中的临床应用价值。方法:通过照片测量法获取患者的鼻面部参数,采用具有特征代表性和临床指导意义的参数作为鼻部美学评价的客观指标,主要包括鼻梁长度指数,鼻唇角,鼻尖突出度,鼻尖宽-鼻宽比值;依据视觉仿真评分法设计鼻整形问卷,由患者对自己的鼻部进行主观打分评价,获取患者鼻部外形自主评分作为鼻部美学评价的主观指标;利用鼻部阻塞症评估量表评价患者的鼻部通气状况,
生物标志物能够客观表征生命体不同生理过程,其检测对于疾病诊断和预防具有非常重要的作用。虽然目前对于生物标记物的检测已经比较成熟和高效,但是在很多情况下其于临床诊断的应用仍然缺乏准确性、敏感性和特异性。在本研究中我们通过构建多种功能化纳米材料的生物传感实现对疾病生物标记物的快速、高通量检测。我们的研究工作主要分为下面三个部分。(1)利用多壁碳纳米管的导电性和易修饰性构建了一种基于ITO的电化学传感器
目的:通过建立拔除第一前磨牙的上颌无托槽隐形矫治器内收上前牙的仿真三维有限元模型。分析不同内收移动方式下,上前牙的生物力学特征。方法:1.选取1例双颌前突拟拔除第一前磨牙正畸治疗的成年女性,获取牙列的扫描数据和颌面部CBCT,经Mimics 16.0医学建模软件进行三维成像,将两者三维图像进行重叠及布尔运算,最终建立牙-牙周膜-牙槽骨的初始三维模型。2.根据实体模型设计出透明矫治器,再将实体模型行