由加拿大著名女作家玛格丽特·阿特伍德创作的《珀涅罗珀记》是“神话重述”系列中最重要的小说之一。小说用犀利的笔触对荷马史诗《奥德赛》进行了神话重述，引起了世界文坛的关注。评论家们曾从不同方面和角度分析过这部小说，本篇论文则试从后现代主义颠覆的主题下分析这部小说的颠覆性及其颠覆的温柔性，借以阐明温柔颠覆背后的原因和动机，揭示神话颠覆的现实意义。　　 整部论文分为三章。第一章从叙述方式、人物、情节方面分析小说对荷马史诗《奥德赛》的颠覆，其中对人物被赋予的反抗精神进行了详尽的分析。第二章从合唱团歌者以及合唱团功能两个方面分析小说对古希腊戏剧中合唱团这一形式的颠覆。第三章对颠覆显现出的温柔性进行了探讨，揭示温柔背后隐藏的原因和动机，从而分析并体现阿特伍德对温柔颠覆的关注和思索。　　 玛格丽特·阿特伍德通过作品思索着棘手而大胆的问题，这些问题不仅是关于女性和男性之间关系的问题，也是关于女性与女性之间、以及女性内心之间关系的问题。通过这部作品，阿特伍德还原了现实社会中女性被压抑的真实人性，构建起一个复杂并且充满矛盾的真实女性世界。