当前,我国正处于城市化快速发展的进程,历史街区作为城市文化最为集中的展示区域,对其进行保护和更新毋庸置疑。对历史街区的保护和更新要考虑多方面的影响,最重要的是需要考虑“人”的实际需求,充分发挥人在历史街区保护更新中关键作用。从社区营造视角下思考不同历史街区不同的保护和更新的方法,增加当地居民在历史街区保护和更新中的参与度,使人和人、人和街区空间的联系更加密切,积极回应公众的精神与情感诉求。本文内容是以黄山市屯溪老街历史街区的保护更新为例,尝试从社区营造五大层面来探索历史街区的保护更新的策略及方法。以街区中的“人”为主线,根据现状问题提出具有针对性的设计方案。依据屯溪老街历史街区保护和更新的需求,对屯溪老街历史街区的社区营造从“人”“文”“景”三个方面进行探究。“人”——居民需求的满足和生活的塑造“地”——街区地域文脉的延续和文化氛围的营造。“景”——街区景观的营造和街区风貌的维护。本设计的重点并不是老街本身,而是街区周边的居民以及他们生活环境品质的提升。通过对当地居民日常生活方式的调研、活动地点以及频率的数据采集,就屯溪老街历史街区的重点区域进行空间优化设计:一是位于街区东南角的新安公园优化设计;一是位于街区中部的社区活动中心设计;一是位于西南部的还淳巷的街巷活力提升。通过对传统徽派建筑的相关元素进行提炼、加工、重组等方式,采用当地特有的文化符号,融合现代化的设计手法体现出质朴的韵味。对街区周边三个典型空间的优化设计以期达到延续城市的历史文脉、维护和改善当地居民的生活环境等目的。对历史街区的保护和更新不能仅仅停留现有的商业性的开发,更需要关注的是周边地区的居民生活品质的提升。根据不同的历史街区的自身特质,制定符合相应街区的针对性方法和策略,整合各方力量形成多方的良性互动,达到历史街区的可持续发展目的。