论文部分内容阅读
近三十年来,现代汉语反身代词"自己" 一直都是理论语言学界研究的热点问题。先前的研究主要集中在句法、语义和语用层面。随着研究手段的更新,"自己"逐渐成为心理实验研究关注的问题。然而,无论是理论层面,还是实验手段分析,都无法完美解释汉语反身代词的长距离约束现象。本文基于现代汉语语料库的真实语料,运用动态句法理论对"自己"进行动态解析,将句法、语义和语用三者结合起来探究反身代词受到约束的本质。通过动态解析,本文认为现代汉语反身代词的解析本质是一个语用替代过程。在语篇语境中,交际者基于关联原则只能为"自己"选择一个合适的视点中心。全文一共分为六章,具体如下:第一章介绍本文的研究背景、研究目标和内容、研究理论和方法以及论文的结构。第二章首先厘清现代汉语反身代词"自己"的演化历程,然后对"自己"的研究进行文献综述和评析,主要从句法分析、语义-语用分析和实验分析三个视角回顾关于"自己"的语言学研究,重点评介三个视角下"自己"研究的优点和不足,为后面的章节详细刻画反身代词的动态解析打下基础。第三章重点介绍本文的运用的理论工具:动态句法。本章首先介绍动态句法理论涉及的基本语言学知识,以及与动态句法有关的几个重要概念,如语境中的依赖原则、不同结构之间的关系等。然后,我们主要介绍动态句法的理论模型和工具。动态句法使用树形图概念去表征语境中词语表达的概念。在构建树形图过程中,动态句法运用不同的模态逻辑、计算规则、词项行为和语用规则。我们分别从树节点修饰、需求、树逻辑、计算规则、词项行为、语用行为、链接规则等方面详细介绍动态句法语义树的构建过程。在此基础上,第三章还特别介绍了数量短语的动态解析过程。第四章主要构建适用于汉语的动态句法模型,为动态解析"自己"做出铺垫。本章首先从语言的共性和个性角度出发,探究现代汉语与其他语言在初始解析过程中的异同点。之后,根据现代汉语动词表现的特殊性,本文着重刻画动词的不明确性和次范畴化解析模型,进而探究了动词具有的限制性特性。最后,本章还刻画了"自己"的词项行为。第五章运用动态句法理论和之前构建的解析模型对"自己"进行解析。本章首先从单"自己"出发,解析处于宾语、主语和领属结构中的"自己"的回指特性。然后,本章还针对"被"字句和省略结构中的"自己"进行探讨,并解析其理解过程。其次,本章还特别刻画多"自己"在句中的解析过程。第六章是对全文内容的归纳总结,指出论文的创新点和不足之处,并对今后的研究作出展望。