功能文体学为“系统功能文体学”的简称，是以系统功能语法为理论基础的文体学流派。韩礼德区分了语言的的三大元功能：概念功能、人际功能和语篇功能，为文体分析提供了系统的理论基础。功能语法广泛应用于诸如翻译、教学、写作、对比分析等众多领域，而此语言功能理论的系统性则使其成为文体研究的较好工具。弗兰纳里?奥康纳被誉为是自威廉?福克纳以来美国南方最为杰出的作家之一，其《短篇小说全集》由31部短篇小说构成，并在她去世后的1972年获得了美国国家图书奖，被网络读者誉为‘‘史上最好的美国国家图书奖之一”。这部作品常被归为“南方哥特小说”的范畴，以惊悚、荒凉、神秘、破败的色彩深深打动了读者并为众多评论者所关注。然而，目前国内外对于奥康纳短篇小说的系统研究还主要局限在从文学文体学的角度，以传统的文学批评方法进行探讨，显得十分单薄。对奥氏短篇小说，特别是其哥特艺术的、较为系统的功能文体分析还很少见。本篇论文主要从系统功能文体学的角度分析了弗兰纳里?奥康纳短篇小说的哥特文体特色，为此本文共分为五个章节。第一章为引言部分，介绍本文的研究背景，涉及弗兰纳m?奥康纳及其作品、美国南方哥特小说、功能文体学和本文的研究动机、研究意义和结构框架，目的是为了向读者提供一个较为全面的认识。第二章为文献综述，包括国内外就弗兰纳里?奥康纳作品及功能文体学所进行研究的综述，以便找到目前研究中所存在的问题，以及今后研究中所需要注意的方面。第三章为功能文体学理论框架及本文所采用的研究方法，可以为研究的展幵提供坚实的理论基础和切实可行的方法论指导。第四、五、六章为全文的主要分析部分?，即就弗兰纳里奥康纳《短篇小说全集》中的选段，从三大元功能的角度进行的功能文体分析。这三章中的详细分析主要涉及的理论有及物系统、语气系统和情态系统、主位结构和信息结构，以及衔接。第七章，也是最后-章，总结了本文的新发现及局限性并对将来的进一步研究提出了自己的建议。通过对《短篇小说全集》中典型语料的概念、人际、语篇分析，弗兰纳里?奥康纳作品中的哥特文体得到了更为系统客观的阐释。通过概念功能巾及物系统的不同过程分析，畸人形象、荒凉场景、可怖情节等哥特艺术元素获得了更为洁晰客观的呈现；通过人际功能分析，强化了畸人形象作为奥康纳作品中哥特文体特色的茧要地位，同时也验证了暴力情节在哥特小说屮的频繁使用；通过语篇分析，奥康纳的哥特写作手法得到了进一步的验证：神秘的场景描写、蒂意的悬念设S、畸人的扭曲心理等。本文为研究奥康纳的作品提供了崭新的视角，因此其短篇小说将得到更为广泛的阅读和欣赏。此外，运用功能文体分析法解读文学作品的可行性和可操作性也在本文中得到了验证，显示出了它系统、客观、科学这一胜于其他方法的优越性。