方言承载着一定的民俗文化,而民俗文化又体现着方言的内涵。凉州地处甘肃河西走廊地区,是中国古代丝绸之路重镇,有着丰富的民俗文化资源和特殊的方言习惯。近年来,对凉州方言本体的研究已渐趋成熟,对当地方言与民俗相结合的研究还有待补充和深入。论文以凉州具有代表性的民俗方言词语为研究对象,深入探求其中所蕴含的民俗文化,并挖掘凉州方言词语与其民俗文化之间的内在联系。从横向比较和纵向分析两个角度对凉州方言民俗词语进行集中阐释,并探讨其所反映出的社会民众的思想观念及性格特征。文章共分为三个大的部分。引言部分首先介绍了凉州地理历史及其方言概况,其中涉及凉州方言的归属及当前的使用情况;其次梳理了全国方言与民俗、西北方言与民俗以及凉州方言与民俗的研究现状,总结了当前研究的成绩与不足;最后指出了本文的研究对象及意义,提供了切实可行的研究方法,并对其语料来源及当地方言音系作了详细的补充说明。正文部分分为四章内容。第一章研究的是凉州方言词语与人生礼仪文化,其中包括从怀孕、分娩到庆贺的生育礼仪,从婚前、结婚到婚后的婚姻礼仪以及从初丧、吊丧、发丧、安葬到祭祀的丧葬礼仪等,并结合具体的方言词语阐释说明其中所蕴含的民俗文化意义以及其中所反映的男尊女卑、封建迷信、重道重孝、趋吉避凶等思想观念。第二章研究的是凉州方言与饮食文化,主要从凉州方言中的日常饮食、节日饮食和饮食器具等词语来分析其民俗文化内涵。独特而精美的食物集中体现了当地特有的饮食习俗及生活风貌,同时也反映了凉州人热情淳朴的性格特征,而且进一步展现了饮食活动在情感交流中的桥梁和纽带作用。第三章研究的是凉州方言与服饰文化,主要是从头衣、体衣和足衣三个方面入手,从衣着方面反映出凉州人的精神面貌及文化心态,从中窥探出凉州人崇尚艰苦朴素、追求朴实自然的性格特征。第四章从凉州农业生产中的生产工具和生产习俗探究其民俗文化,揭示了自古以来凉州地区以农业为主导的生产生活方式对人们思想性格及社会风气形成的影响,表现出凉州人任劳任怨、精炼能干的品质特征,同时还表现出人们对农事活动的重视以及科技的发展对当地农业生产变革所产生的影响。结论部分对全文进行归纳总结,点明了本次研究的收获与不足,论文认为:凉州方言是凉州地域民俗文化的重要载体,其本身也是构成凉州地域民俗文化不容忽视的元素之一。凉州民俗方言词语中蕴含着丰富的民俗文化,是当地民俗文化的凝练和总结,集中展示了当地人们的思想观念、生活习惯、宗教信仰、性格特征等等,体现了人们创造掌握语言的能力。方言蕴涵的民俗文化在人们追求物质与精神生活的过程中不断丰富,但也有随着时代变化而消失的迹象。凉州方言民俗词语是凉州民俗文化的忠实记录者,也是研究凉州民俗文化的活化石,因此凉州方言与民俗相结合的研究,既是对凉州方言的传承与保护,也能够更好地探究方言词语背后所蕴含的民俗文化内涵。