中国非英语专业大学生短语动词使用研究

来源 :华中科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:WTB2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
短语动词是动词与小品词的组合。它们大量出现在现代英语中并被广泛使用,是英语学习者需着重掌握的部分。然而学习短语动词对英语学习者来说一直都比较困难。他们常常对于由两个十分熟悉的词组成的短语动词束手无策。这些困难主要由短语动词本身意义的多样灵活性和语法结构的相对复杂性造成。本文首先从语音、词形、语义和句法等方面对短语动词进行了全面系统的介绍。普遍发现中国学生在使用短语动词时经常犯错,但究竟是什么原因导致错误的产生,对这方面的研究还不多见。为了解中国非英语专业大学生短语动词的学习状况,本研究采取了定性与定量相结合的方法,旨在从错误分析的角度来研究短语动词。研究采取随机抽样调查的方式,受试者为国内一所重点大学非英语专业大二的100名学生。研究方法包括测试、访谈以及自我汇报。数据分析表明,中国大学生短语动词使用能力普遍偏低,他们在此领域的学习急待提高。研究假设得到了证实:不同英语水平的学生在短语动词使用能力方面存在显著差异。通过对访谈和自我汇报的归类分析,本研究归纳出导致学生误用短语动词的三类主要原因。它们分别是望文生义、受母语影响以及忽略语境理解。值得注意的是,这三类原因之间有时并无绝对的界线。本研究揭示了中国学生学习短语动词中存在的一些问题,在此基础上进一步提出了一些教学建议。教授短语动词的方法包括指导学生使用专门的短语动词字典;采用“联想发散式”记忆法,以动词或小品词为中心建立语义网;运用具体的语境学习策略;以及在课堂教学中给学生提供大量有效的练习。此外,短语动词教学应更多的融入交际活动,以调动学生学习的积极性和自主性。本研究为中国学生学习短语动词提供了一些行之有效的方法,加快了学生的学习效率,对短语动词教学具有积极的指导意义。
其他文献
在日语语法功能词的辅导材料中,几乎没有关于其后续情况的介绍。而且对于语法功能词的前后接续词语的使用倾向也很少说明。然而这两个方面对于学习者来说也是必不可少的要素
<正>营商环境是指伴随企业活动整个过程(包括从开办、营运到结束的各环节)的各种周围环境和条件的总和。良好的营商环境是企业选择进入的重要因素,也是企业发展壮大的重要平
<正> 现代科学技术的迅速发展,使科技文献的类型和数量急剧增长,文献的载体形式和文献的种类向多元化发展,从以纸张为载体的书本到磁带、磁盘,特别是情报的大容量存储介质—
对美国海军紧缩的预算以及对可选择用来“装备”美国海军舰载系统的集中备用物资的日益担忧导致了以提高可承受性和作战效率为目的的调查研究。其中一项研究结果就是要研制标
随着现阶段我国市场经济变革的不断深入,各个企业之间的竞争也日益激励,而我国的企业要想提高整体管理水平,就必须强化企业的运营管理以及企业的项目管理,尽可能的促使企业在
针对大城市天气预报服务和精细化预报需求,借鉴美国的图形化格点预报编辑器(GFE)和中国气象局的气象信息综合分析处理系统(MICAPS),上海市气象局于2013年研究建成基于浏览器/
本文的目的是借助于中国学习者英语语料库(CLEC)中的数据对中国学生在写作中的缺失失误现象进行研究,旨在找出缺失的规律和模式,从而对症下药,改进二语教学。 以前的基于语料
提高坑探技术水平,扩大隧道市场份额李明祥(地矿部工程勘察施工管理办公室北京100812)在这“九五”第一年,回顾地矿部“八五”坑探工作,并对“九五”坑探的发展提出个人的看法,以供同行们