二十世纪八十年代“语言世界图景”理论的研究成为研究热点，语言世界图景的形成受语言知识﹑文化﹑传统等社会因素的影响，著名学者Ю. Д. Апресян认为，每一种自然语言都反映了世界中一定的认知和组织方式，语言世界图景恰恰是对人内心世界朴素认知的反映，因此语言世界图景具有独特的民族性，有巨大的理论和实践价值。作为语言文化学的主要研究对象，观念是精神本质的具化体现。著名语言学家В. А. Маслова认为，观念反映了人对于世界的民族文化认知，是研究特定民族语言世界图景的有效手段。本文中所研究的“女性”观念被很多专家作为主要观念之一。相关数据表明，有关“女性”观念的研究在俄罗斯很早便有研究涉及。甚至出现于女性语言学产生之前并在近些年随着女权主义的发展以及捍卫女权运动的进步该观念的研究得以积极持续发展。本论文着力从语言文化学角度对俄语中“女性”观念进行系统分析。对“女性”观念的系统分析有助于帮助我们加深对俄语语言文化以及俄罗斯人民内心世界的理解。为实现从语言文化学角度对俄语语言世界图景中的“女性”观念进行尽可能全面的分析，我们列出了以下研究任务：1.确定相关理论基础的概念，理论基础包括语言文化学、观念，语言世界图景和观念世界图景，概括其形成、发展及出现的问题。2.通过分类的方法具体分析体现在词汇和民间创作中的“女性”观念，以此为依据描述俄罗斯人民独特的语言世界图景并得出结论。3.阐述“女性”观念的变化发展、发展的原因并对传统和现代语言世界图景中的“女性”观念进行对比。本论文由前言﹑三章主要内容和结论三部分组成。前言中阐述了论文选题的现实性，研究对象以及撰写论文的目的和创新点等；第一章论述了研究的理论基础：语言文化学和观念的概念，语言世界图景和观念世界图景，语言文化学中的“女性”观念；第二章分别从词汇和包含童话﹑谚语﹑俗语在内的民俗角度分析了俄罗斯语言世界图景中的“女性”观念；第三章分析了俄罗斯语言世界图景中“女性”观念的发展变化及其原因，并对传统“女性”观念和现代“女性”观念进行了对比分析。结尾部分列出了本文的几点结论。一方面，俄女性地位有了较大改观，其家庭和社会地位都有了较大程度的提高。女性在政治、经济和文化领域获得了几乎与男性平等的权力，这在很大程度上源于女性自身的努力。但是在另一方面由于女性的生理弱点，男女性完全意义上的平等注定无法实现。俄语语言世界图景中的“女性”观念具有多维性，包含了多样的，有时甚至是截然相反的含义。在本文最后列出了参考文献。此前已有很多学者对“女性”观念进行过较为深入的研究。本文试图从更为全面具体的角度进行分析，希望在前人研究的基础上有所突破和创新。