铜锌硫化矿难分离的主要困难在于铜锌分选时铜离子会活化闪锌矿,被活化了的闪锌矿与黄铜矿具有相似的可浮性。强化对黄铜矿的捕收,加强对闪锌矿的抑制以及选别工艺流程的改进是铜锌浮选分离研究的重点。应用黄铜矿与闪锌矿表面性质的差异,选择黄铜矿的高效捕收剂和闪锌矿的高效抑制剂是一个重要途径。本文通过单矿物浮选试验结果,选择乙硫氮为黄铜矿捕收剂,六偏磷酸钠为铁闪锌矿抑制剂,单矿物试验铜锌分离效果较好。在实际矿石浮选试验中,运用优先选铜、尾矿中再选锌的工艺,实现了铜锌的分离,获得了品位为20.61%、回收率为68.48%的铜精矿以及品位为50.29%、回收率为86.95%的锌精矿通过红外光谱研究了乙硫氮与黄铜矿与铁闪锌矿表面的作用机理。红外光谱分析显示与黄铜矿和已活化的铁闪锌矿表面均发生了化学吸附。通过红外光谱、动电位测试、吸附量试验研究了六偏磷酸钠对铁闪锌矿表面的抑制机理：六偏磷酸钠在水中电离成阴离子,与铁闪锌矿表面的铜生成稳定的可溶性络合物,使矿物表面的活性点溶解于矿浆中,减少捕收剂在矿物表面的吸附,即去活化作用。