【摘 要】
:
近年来,人工智能进入爆发式的发展阶段,在催生新技术、新产品的同时,对传统行业也具备较强的促进作用,能够引发经济结构的重大变革,实现社会生产力的整体飞跃,并成为新一轮产
论文部分内容阅读
近年来,人工智能进入爆发式的发展阶段,在催生新技术、新产品的同时,对传统行业也具备较强的促进作用,能够引发经济结构的重大变革,实现社会生产力的整体飞跃,并成为新一轮产业变革的核心驱动力,促进第四次工业革命的发展。目前,美国、英国、日本等发达国家纷纷制定人工智能发展战略,中国的IT行业巨头百度、腾讯、阿里巴巴等都不断在人工智能领域发力。为全面了解发达国家人工智能的发展状况以及发达国家对人工智能的看法,关于人工智能的外文翻译显得尤为重要。笔者希望通过翻译日本人工智能相关书籍,为国内人工智能研究领域提供相关参考资料,为人工智能发展贡献绵薄之力。本论文共由四部分构成。第一章主要介绍翻译对象的背景及翻译内容的主要目录。第二章介绍译前准备、动态对等理论及所选翻译文本的特点。第三章是翻译难点及实例分析。第四章归纳翻译心得和总结不足之处。
其他文献
免抹灰铝合金模板在高层住宅建筑的标准层施工中被广泛使用,但目前铝合金模板系统尚无相应的行业和国家规范。基于此,结合实际工程案例,研究分析了免抹灰铝合金模板在使用中
在大学英语专业教学中,终结性评价和诊断性评价运用过多,特别是前者,而形成性评价甚少,这一评价是语言学习包括外语学习的本质化要求及当前中国外语教学改革的一大趋势,该文
通过对食品安全与信息披露的相关文献梳理得出,国内在整个的信息披露研究方面,目前大多停留在对信息披露的动机、必要性以及产生的影响等方面。而对具体的信息接收者、发布者
生物技术制药产业是生物技术的重要应用领域,加强生物技术制药产业知识产权的保护,不但能够提高生物技术及其制药产业的创新能力和竞争力,而且有利于在知识产权保护条件下合
目的:探索化疗前、后鳞状细胞癌抗原(SCC-Ag)及其变化对宫颈癌新辅助化疗患者预后的预测价值。方法:收集191例宫颈癌患者的临床资料,分析其预后情况与临床特征间的关系,探讨
以双低油菜籽为实验材料,研究了微波和烘烤预处理对冷榨双低菜籽油的酸价、过氧化值、脂肪酸组成和抗氧化活性等品质,以及挥发性风味成分的影响。结果表明:不同预处理组冷榨菜籽
随着中韩友谊的不断加深,CPIK项目也在逐年发展,越来越多的中小学要求开设汉语课堂。在韩国,汉语学习者逐渐呈现“低龄化”趋势,但是由于处于刚刚起步阶段,关于如何开展幼儿
隐私的权利诉求不仅仅是个人层面单独的“隐”,还存在群体层面共同协调的“隐”,由此形成对群体成员共同的隐私利益保护。从群体传播的视角出发,沿着技术作用下群体变化的轨
采用齐鲁石化公司催化剂厂生产的超稳Y分子筛 (USY)为原料 ,分别进行了酸、磷以及酸—磷复合的化学改性处理。以此改性分子筛作活性组分制成FCC催化剂 ,用轻、重油微反装置对
随着社会的变迁和经济的发展,在职业教育领域中,产教融合已经不是新鲜词汇,早在2013年11月,《中共中央关于全面深化改革若干问题的决定》中就首次提出"产教融合"一词。本文主