中高级留学生汉语口语习用语的习得与教学研究

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuxinliuyun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
母语非汉语的学习者在学习汉语的过程中,常常会遇到这样的问题:学了一段时间汉语,汉字、词语和语法规则也掌握了不少,但是遇见一些看似简单的口语习用语有时却无法知道其确切含义。如何准确合理地解释口语习用语,也是多年来困扰对外汉语教学工作者的一个难题。因为很多口语习用语无法用一般的语法概念来解释清楚,当教学中遇到学习者问及这类问题时,老师有时会对这么短短的一句话解释半天。而且往往是只能凭借自己平时的语感,极易做出不一定完全恰当的说明。在相关的汉语口语教材中,大部分教材是通过“语言点理解或注释”等形式对课文中出现的这类口语习用语做一些例释,以期帮助学习者解决难题,但是课本中出现的口语习用语远远少于实际生活中的口语习用语,因此教材方面也存在一些不足。对口语习用语的本体研究主要是对个别口语习用语的语法、语义、溯源等方面的研究,口语习用语在对外汉语教学中的应用研究比较少。本文试图在借鉴前人研究成果的基础上通过研究口语相关教材中的语料并对中高级留学生的口语习用语习得情况进行问卷调查,分析留学生习得口语习用语不易的原因,在此基础上分别从教材编写、教师教学方法以及留学生学习方法三个方面提出了建议,以期对以后的汉语口语习用语教学与留学生的学习提供有益的帮助。
其他文献
氧自由基对神经组织的损伤是很多神经系统疾病都具备的病理基础,因此抗氧自由基治疗是神经系统疾病治疗的一个重要课题。维生素E是一种国际上公认的有效抗氧自由基的药物,并
在实际工业过程控制中要想完全准确地建立控制对象的数学模型是不可能的,通过模型降阶近似,非线性特性的线性化近似,以及忽略对象难以建模的动态特性,外部工作环境的变化和各种不
本研究通过两个研究探究了新生代农民工城市适应中自我概念的作用。研究1,基于Brewer和Gardner提出的三重自我理论,考察了社会转型期新生代农民工不同自我的现状,并探究其与
基于DCS系统光纤现场总线模式,利用日立H5000M分散控制系统软硬件平台,建立辅控网新的过程管理级,将隶属于辅控网的各个系统、不同系列的PLC模件集中进行数据采集、处理、运
<正>《世界文化遗产荟萃》这本教材非常适合有效践行《普通高中历史课程标准(2017年版)》中的理念。教材中关于中国文化遗产的教学内容,能够让学生认识中华文明的历史价值和
分析了黄土高原植被演变、自然灾害与人类活动的关系,人口增加量和侵蚀增加量的关系及现代人为破坏森林植被的环境效应。结果表明,近3000年来,特别是明代中叶以来,人类活动强烈影响着
短时暴雨是江西省星子县夏季最常见的强对流灾害性天气之一,进行短时暴雨分析十分必要,进一步减少这种强天气过程造成的损失。对星子县2015年6月8日暴雨天气过程从天气形势、
本研究主要采用动态力学分析法和红外光谱法两种表征方法考察了填充40份白炭黑的天然橡胶(NR)/丁腈橡胶(NBR)并用胶中白炭黑的偏析行为,并对其进行定量表征。研究结果表明,当
中小企业作为国民经济的活力源泉和持续稳定发展的重要支持力量 ,在扩大就业、提供社会服务、推动科技发展、促进竞争和支持经济增长等方面都发挥了举足轻重的作用。但我国中
《春秋繁露》是西汉董仲舒的代表作品,书中涉及天道阴阳、等级制度、治国之道、宗庙祭祀等多个方面,其词汇容量大、涉及面广,反映了这一时期词汇发展变化的特点,对上古汉语史