影园作为一代名园,由园主人郑元勋和吴江造园家计成共同设计建造,它标志着扬州园林成熟期的开始,同时又是扬州湖上园林的开端。从郑元勋的《影园自记》等历史文献可见,影园具有其精妙的造园艺术手法和独特的审美思想。在尊重历史文献的基础上,对影园的研究,能更好的延续其文化价值,在传统园林风格的景观设计中具有实践指导价值,为已不存古典式园林的复原设计提供一定的参考价值。本文将从影园的相关历史资料入手,在对其相关历史文献的考证和实地考察的基础上,通过对《影园自记》的深入解读和分析,厘清园中空间单元结构关系与影园周边环境的情况,对影园进行平面复原设计,并在其基础上,对影园的四大造园要素进行设计构思,同时进行从文字到图像的转化。从文字园林到图像园林的转变,其根本目的是,一方面使读者有园记描述中同样的场景空间感;另一方面使笔者有更专业的空间设计处理能力。研究从影园考证、空间分析、造园要素设计三个层次展开:一、影园考证。主要分为三部分:1.对影园设计者、建造时间、园址及周边环境和尺度考证的考证现状概述;2.对影园布局考证的详细论述;3.根据布局考证的内容及山影、水影、柳影的园林特征进行平面布局图的绘制。二、空间分析。从四个角度对空间进行分析:空间布局、空间序列、景点组织、视线组织。三、造园要素设计。对重构影园空间的叠山、理水、建筑、植物四大组成要素进行布局层次的分析,从布局手法、特征、类型、相互之间的空间关系展开研究,并结合江南园林中具有参考性的实际案例,对影园的造园要素进行设计构思。本文的研究方法包括:文献考证法、实地调研法、图像模拟法。图像模拟法是把影园从文字转化为图像的过程,是从抽象到具象的三维展示。本文的研究意义在于:首先影园是明末扬州园林中的精品,是扬州园林成熟的开始,对扬州园林的研究具有一定的历史意义;其次,《影园自记》虽是自游园记,但园主郑元勋深厚的文学造诣和山水绘画造诣以及对造园艺术和审美思想的深刻认识,描述的空间信息具有一定的权威性,是研究影园的基础文献;最后,影园是名造园师计成参与设计的园林,是计成造园技艺成熟期的产物,对影园的研究是对《园冶》实践部分的侧面解读。