印尼华裔“不”和“没”否定结构的习得过程及偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:free522
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
否定副词“不”和“没”历来是第二语言习得的难点之一。本文通过发放问卷的形式,着力于调查印尼华裔“不”和“没”否定结构的习得情况,根据调查结果进行定量统计分析,对他们在习得以“不”和“没”为标记的否定结构过程中表现出的习得规律、偏误类型、偏误诱因等进行描写分析,推导出印尼华裔否定结构习得难度等级,并提出相应对策。全文分作七部分:第一章简要介绍了本文选题原因,并确定研究范围和目标;第二章为研究综述,简述近年来本体研究和习得研究中关于“不”和“没”的研究概况;第三章从语义分布上将“不”“没”和印尼语否定副词“tidak”和“belum”进行简要对比,发掘两组否定副词间的语义对应关系。第四章就调查背景、调查方法、问卷设计等进行一一陈述;第五章先从偏误率和正确率两个角度整体概述了调查结果,划分出习得水平等级,然后对十七类否定结构的调查结果进行细致描述及分析,并将偏误归类;第六章拟定了印尼华裔习得否定结构的难度等级,描述“不”和“没”的误用消长情况,总结偏误类型分布特征,并分析偏误诱因;第七章对本次调查结果做简单归纳,提出针对性对策。
其他文献
我国农村在教育、培训、健康、迁徙等方面的投资严重不足,致使农村人力资本存量与我国新农村建设的要求不相适应。而且,有限的农村人力资本由于在农村得不到合理的利用而外溢
05年江苏省将译林出版社的《牛津高中英语》定为全省统一教材,新增的"Project"板块成为该套教材的一大亮点。在教材推广五年后,笔者对该板块的使用情况进行了调查。首先,笔者
由于地域上存在差异,桂东南地区的喀斯特地形、少数民族等影响,使得桂东南地区的私家园林具有自己显著的特色。在此背景下,通过对桂东南私家造园的历史发展的梳理以及现存私
“意识流”——这个最早由心理学提出的概念,先“风生水起”于文学领域,意识流小说以其独特内容及形式上的风格,作为一朵奇葩被载入史册。电影也以强劲的姿态踏进了“意识流
在全球经济一体化的今天,市场竞争日益激烈,建筑企业的生存和发展面临着严峻的挑战和巨大的市场压力。我国的建筑施工企业如何适应不断变化的市场情况,如何在日趋激烈的市场
新科技带来新时代,新时代催生新经济。互联网步入下半场,社群电商越发活跃,以拼多多为代表的社群电商利用分布式人工智能技术实现比传统电商更为精准的价值创造。本文首先探
汉语关联词语在语言交际活动中,尤其是书面语中,使用频率较高且覆盖面广。关联词语可以控制分句和分句之间的相互关系,从句子到篇章往往是不可或缺的一部分。关联词语的使用
初三化学复习课是整个初三化学教学的最后冲刺阶段,也是初中三年化学知识的高度系统性总结和提炼拔高阶段,对教师的教和学生的学都有较高的要求,教师如何通过一系列有效提问
核反应堆冷却剂泵(简称核主泵)是一回路唯一不间断动力源,需要有60年超长使役时间,并经受各种极端工况考验。对于主泵飞轮,要求能够在反应堆断电事故下提供一定时间的冷却剂
随着全球经济一体化程度加深,世界经济已步入知识经济时代,企业之间的竞争日趋激烈,无形资产已是企业核心竞争力的源泉,企业的生存与发展关键在于不断创造和更新无形资产。无