汉语词典中反义复合词词类标注实证研究

来源 :四川外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:virusniper
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
范畴化是语言学的核心问题,词类范畴化问题更是一个老大难问题。在2014年德国语言学会第36届年会上,词类等语言范畴的研究被誉为语言中的“上帝粒子”研究,而汉语等分析语的词类研究更是“哥德巴赫猜想”式难题。在汉语词类研究中,概括词的语法多功能现象饱受争议。反义复合词作为汉语特有的构词现象,一直以来备受学界关注,而多数研究均是围绕其认知机制、教学与习得等方面进行的,少有对词典中反义复合词的词类标注进行大数据实证研究。本文以两部权威的汉语词典(《现代汉语词典》(第7版)(以下简称《现汉》)和《现代汉语规范词典》(第三版)(《现汉规范》))共有的264个反义复合词为研究对象,以双层词类范畴化理论作为支撑,通过国家语委现代汉语语料库和北京大学中国语言学研究中心现代汉语语料库中反义复合词的使用模式调查,进而对其词类归属进行判断。研究发现,《现汉》和《现汉规范》在反义复合词的词类标注中存在人为减少兼类的倾向。在共有的264个反义复合词中,《现汉》和《现汉规范》中分别有62个和81个反义复合词的词类标注存在问题,错误率分别为23.48%和30.68%,其中词类漏标问题突出。基于语料库调查显示出的反义复合词兼类比例为31.83%,而《现汉》和《现汉规范》分别为11.74%和12.5%。研究表明,《现汉》和《现汉规范》在反义复合词的词类标注中遵循了与经典逻辑一脉相承的“简略原则”,没有注意区分社群语言系统层面和言语层面中的词类。而基于语料库的用法模式调查有助于对词典中的词条进行准确的词类标注。本文基于大型语料库对汉语词典中反义复合词词类标注情况的调查,有助于改善汉语词典中反义复合词的词类标注情况,深化汉语词类问题的研究。
其他文献
在工程建设中,每一个环节都会有支出,既是工程造价。对于施工企业来说,如何在施工过程中降低工程造价,减少成本支出,提高企业的经济效益,是施工企业在施工过程中必须解决的首要问题
选择I-DEAS软件为前处理平台,实现铸件三维实体造型和自动部分;解剖了I-DEAS软件与主计算程序的数据接口;采用直接差分不编制了适用于各种多材质复杂铸件三维凝固模拟的通用程序;对不规则部分
铸态铁素体球墨铸铁件的生产河南省南召县天马铸造有限公司(河南省南召县474676)任三在球墨铸铁件生产中,热处理虽然具有稳定铸件质量,改善力学性能,简化成分控制等一系列优点,但是也给生
随着经济的发展,用电量在不断的上升,电网事业也在突飞猛进的发展,怎样确保电力系统安全稳定的运行。成为电力系统变电检修的主要问题。由于电力系统比较复杂,需要维护的设备较多
在微电脑控制的小样品升降温控制装置上,用透射电子显微镜研究了鼠肾组织在快速冷却后冰晶生长的一些特点,并结合传热分析方法和结晶动力学理论,定量地研究了肾细胞核内冰晶随位
分析了单盘磁选机铸钢件用DT3钢具有化学成分要求严格,碳含量低,熔炼温度高等特点。确定铸件生产时采用阶梯式开放浇注系统,铸型面砂要有较高的强度,表面刷锆英粉涂料膏,钢水熔炼时注
目的:应用血管移植手段改善狭窄的冠状动脉远端的心肌缺血。方法:对20例病人采用自体大隐静脉及内乳动脉作为移植血管行冠状动脉搭桥术,大隐静脉桥45根,内乳动脉桥15根。术中注意
从工艺角度看,Ar馏份中分析Ar和分析O2是一样的,但从分析仪器的角度看,分析Ar比分析O2更合理。这主要考虑到了大气压力变化对气体分析仪器讯号输出有影响。