本文从对比语言学的角度出发，采用结构主义的描写方法，对比了汉韩“S1+S2+P”结构在句法、语义及语用方面的共同点和不同点，并且归纳了汉语主谓谓语句在韩国语中的对应形式和韩国语双重主语句在汉语中的对应形式。本文共分六章。　　第一章主要回顾了汉语主谓谓语句的研究现状、韩国语双重主语句的研究现状以及汉韩“S1+S2+P”结构的对比研究现状，并进行了述评。　　第二章主要探讨了汉韩“S1+S2+P”结构的界定标准、范围，并探讨了汉语主谓谓语句和韩国语双重主语句的性质。　　第三章主要从层次关系、句法位置、句法构成以及句法功能等四个方面对比了汉韩“S1+S2+P”结构的句法特点。　　第四章主要从语义连接模式、语义类型、语义功能等三个方面对比了汉韩“S1+S2+P”结构的语义特点。　　第五章主要从话题结构的类型、信息结构中的知识信息和指称信息的类型及话题化的条件、手段等方面对比了汉韩“S1+S2+P”结构的语用特点。　　第六章主要从对等式、转换式、删减式等三个方面考察汉语主谓谓语在韩国语中的对应形式和对应规律，同时，从对等式、转换式、分解式、引申式、增减式等五个方面考察韩国语双重主语句在汉语中的对应形式和对应规律。　　总之，本文以描写为主、解释为辅，静态与动态相结合，形式与意义相验证，分析与综合相结合，力求多角度地揭示汉语主谓谓语句和韩国语双重主语句的特点，归纳汉语主谓谓语句和韩国语双重主语句在韩国语和汉语中的对应形式和对应规律，从而对汉语主谓谓语句和韩国语双重主语句的共同点和不同点形成一个全面、深入的认识。