查考性语文词典一般都收录了数量众多的百科词,而对百科词的研究是当前词典学研究的热点之一。百科词一般分为哲社和科技两大类,但现在存在的一种不正常现象是人们较多的关注哲社条目,而科技条目却长期备受冷落。科技条目是百科词的重要组成部分,需要大家来共同关注和研究。所以本文选择了《现代汉语词典》(第5版)和《现代汉语规范词典》的医药卫生类条目作为研究对象,结合词典编纂的相关理论,采用了对比分析和词频验证的方法,对两部词典的收词、释义以及词典的规范性等几个方面进行了穷尽式的考察,并作了较为深入的探讨。本文共分六个部分:第一部分主要介绍了两部词典的历史和现状,阐述了本文的研究目的和意义。第二部分界定了本文的研究范围,介绍了本文研究中借助的资料和工具。第三部分对《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》中医药卫生词的收录情况进行比较分析。全面统计出两本词典的差异,结合词典编纂的有关理论和三大数据库词频验证的结果,对具体问题进行了具体的比较分析。第四部分对《现代汉语词典》与《现汉代语规范词典》中的医药卫生词的释义进行了详细的剖析和比较,分析问题,提出建议。也是本文进行重点考察的部分。分为七个部分:(一)释义的正确性。从理论上廓清了正确性与准确性的界限,提出正确性是辞书编纂的首要原则。(二)释义的准确性。以《中国大百科全书》、《中国植物志》等为参照,对两部词典的释义方法和释义内容进行了详细的比较和审核,具体考察了两部词典在释义科学性上的表现。(三)释义的整体性。主要对释义的封闭性和系统性原则加以考察和分析,提出修改意见。(四)释义当中的冗余问题。分为两类加以考察和分析,力求“挤干水分”,做到简洁明了。(五)释义当中的义项漏缺问题。分别从专科义项、引申义项、本义加以考察和分析,针对漏缺的义项加以补足和完善。(六)释义与词目词性不一致问题。(七)释义当中的其他问题。主要分为释义中的评价用语和语法问题。第五部分对《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》这两部规范型词典在规范性上的不足予以对比、考察分析。主要针对词典中出现的注音不规范和标点符号使用的不规范现象加以分析。第六部分是结语,对本文的研究内容和研究结果进行总结。总结了两部词典处理医药卫生词时的优劣得失,指出词典的编纂与修订应当与时俱进,两部词典应该在相互学习中共同进步,为现代汉语规范化贡献力量。同时针对整理出的收释中存在的实际问题,要逐一深入探索、解决这些问题。