《王宝川》回乡:文化翻译中本土语言和传统文化的作用(上)

被引量 : 0次 | 上传用户:kusotang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化的传播之旅,不限区域范围,甚至会跨越国界,在世界各国之间穿行。文化的旅行过程中,常常发生交锋和冲突,不断地发展、演变、嬗递,时而加速,时而减缓。然而,当一件文化产品以新颖的形式从国外返回故乡,它会不会被接纳?公众会如何看待它?它是否会边缘化,甚至遭到?
其他文献
方法:低温下(10℃±2℃)饲养的大鼠仔鼠补充核黄素至60日龄连续暴露72小时后采血并摘取肾上腺,结果:1.各试验组和适温对照组成活率高,而低温对照组低。2.试验组增重效果优于对照组。3.试验组大鼠
笔者依据多年的工程设计经验,对近几年来我国大型电解铝厂的厂址选择出现的一些问题进行了讨论,指出在影响厂址选择的诸多因素中,电力供应、运输系统、外围服务和环境因素是
网络空间安全已经成为影响国家利益、经济发展、社会稳定的关键因素,如何有效解决网络空间安全问题已经成为国家的重要战略部署。利用CiteSpace软件,定量分析中国知网(CNKI)数据
音色是琵琶演奏的重要表现手段,演奏者要演奏好一首乐曲必须对其具体音色做细致的处理。本文从如何把握右手的发音、左手的推拉吟揉和不同音区的音色特点三个方面对琵琶曲《
传统协同教学是一种教学形态,在几个教师和教学助理的共同合作下完成教学任务。协同教学之父——美闽华盛顿大学教授夏普林(JT.Shaplin)曾对协同教学有下列阐释:所谓协同教学就是
目的探讨产科护理新模式在促进产妇自然分娩中的临床价值。方法选择2016年2月至2017年3月80例产科产妇分组。对照组沿用传统的产科护理模式,观察组用产科护理新模式。比较两
马克思和恩格斯非常重视对生态问题的研究,揭示了人与自然辩证关系,并提出解决生态危机的途径。在当代中国马克思主义生态文化思想新发展为对人与自然关系的新认识,提出可持
将水稻移植到0.2 mmol/L Ca SO4溶液中饥饿2 d,采用改进耗竭法研究了3种铵硝配比条件下3个不同硅效应水稻(耐低硅的硅高效水稻特优998和不耐低硅的硅高效水稻特优248以及硅不
《药品生产质量管理规范》简称为GMP,其作为药品生产和质量管理的基础准则,主要是对药品生产过程中质量进行控制的重要标准,通过大力推行《药品生产质量管理规范》能够有效的