论文部分内容阅读
《拳霸》系列电影是泰国功夫类型电影的代表作,自2003年推出后,在泰国国内和国际都取得了不俗反响。任何电影都不能脱离一定的文化背景和文化叙事,《拳霸》系列在展示泰拳这一泰国民族文化符号时,也通过电影叙事展现了当下全球化背景下泰国传统文化正在经历的冲击和部分泰国民众文化信仰的逐渐迷失。然而,要走出现代化背景下民间信仰迷失的困境,不能只靠外部力量的干预与帮助,更需要民众文化意识的觉醒和对传统文化的热爱与坚守。
“Ong Bak” series of films is the kung fu genre movie masterpiece, since its launch in 2003, both in Thailand and abroad have achieved good response. Any film can not be divorced from a certain cultural background and cultural narrative. When displaying the Thai national culture symbol of Muay Thai, “Ong Bak” series also shows the impact that the Thai traditional culture is experiencing in the context of globalization under current globalization and some Thai The gradual loss of popular cultural beliefs. However, to get out of the predicament of lost folk belief under the background of modernization, we can not only rely on the intervention and help of external forces, but also need the awakening of people’s cultural awareness and the love and persistence of traditional culture.