论文部分内容阅读
有的译文让人读起来佶屈聱牙，原因恐怕在于译者没有把原文琢磨透彻，没有经过大脑把它“化”了之后合乎逻辑地表达出来，单靠字典是解决不了问题的。$$ 俄裔美国作家纳博科夫曾
该是“味儿浓的杨梅”
【摘 要】
：
有的译文让人读起来佶屈聱牙，原因恐怕在于译者没有把原文琢磨透彻，没有经过大脑把它“化”了之后合乎逻辑地表达出来，单靠字典是解决不了问题的。$$ 俄裔美国作家纳博科夫
【发表日期】
：
0年期
其他文献
5月10日，第8届台湾薛林怀乡青年诗奖赠奖式在西南大学中国新诗研究所举行，女诗人白月的诗集《白色》和打工诗人何真宗的诗集《温暖的城市》获奖，西南大学校长张卫国教授到场为他
统计工作是企业管理的一项基础工作，是企业各项生产经营活动中不可缺少的一个重要组成部分。在市场经济条件下，统计工作必须要坚持创新精神。从充分发挥统计的信息、咨询、监督
碳酸盐岩大油气田是以碳酸盐岩为主要储层的一类油气田。据不完全统计,截至2012年底,世界上共发现了1021个大型油气田,其中碳酸盐岩大油气田321个。运用统计分析、资源评价、
目的进一步提高对新生儿低镁血症的认识,以便及时诊治。方法对我院住院的新生儿低镁血症病例资料进行回顾性分析。结果早产、小于胎龄儿及新生儿缺氧缺血性脑病是新生儿低镁
对15例会阴部软组织严重损伤患者行负压封闭引流（VSD）联合结肠造口治疗,所有患者创面完全愈合。会阴部严重损伤行VSD联合结肠造口减轻病人痛苦,缩短治疗时间,是此类病人的首选
8月18日，由诗刊社和茅台集团主办的“茅台杯”全球诗歌征文大赛颁奖典礼在京举行。中国作协副主席吉狄马加，《诗刊》常务副主编商震、副主编李少君，茅台集团党委副书记赵书跃，以
介绍全球各大洲直接还原概况及直接还原各种方式的发展状况，并提出一些建议。
伴随中国经济的发展,城市化脚步不断加快。大型城市、特大城市增长速度惊人。城市的发展也带动了社区数量的井喷式增加,作为人类生存和发展最基本社会基层组织,社区对于每个
现代化设备具有大型化、高速化、连续化、精密化、自动化的特点,一方面为企业带来较高的经济效益;另一方面,由于设备的持续运转也带来了零部件的磨损加剧,使寿命缩短,同时它