中国当代文学走出去,最大瓶颈在翻译

被引量 : 0次 | 上传用户:xumeg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
苏炜,中国大陆旅美作家、批评家,现任教于美国耶鲁大学,曾任耶鲁东亚系中文部负责人。曾出版长篇小说《渡口,又一个早晨》《迷谷》《米调》,短篇小说集《远行人》,学术随笔集《西洋镜语》,散文集《独自面对》《站在耶鲁讲台上》《走进耶鲁》《天涯晚笛——听张充和讲故?
其他文献
目的观察胡芦巴碱(trigonelline)对单侧输尿管梗阻大鼠肾组织转化生长因子(TGF)-β1mRNA、胶原蛋白Ⅰ(ColⅠ)、纤维粘连蛋白(FN)表达的影响。方法采用单侧输尿管梗阻(UUO)诱
一、MRI发展史1924年Pauli等人从理论上认定有核磁共振(NMR)吸收现象存在,1946年美国Stanford大学的Bloch和Harvard大学的Purcell同时独立地观察到NMR现象,并且得到1952年诺
介绍了热浸锌浴中加入少量Al的研究与应用情况.结果表明,当锌浴中加入0.005%~0.020%Al,可显著提高热镀锌层光亮性,减少锌浴表面氧化.这是由于锌浴及镀层表面Al被选择性氧化而
传统的泥石流预警方法多基于前期和实时降雨量等间接指标,但实际上直接影响泥石流启动的关键物理参数是土体含水量,通过分析土体含水量的变化来判断泥石流启动更为直接可靠。
目的:观察人性化理念管理对提升静脉药物配置中心人员综合素质及职业认可感的作用。方法:选取静脉药物配置女性工作人员120例,采用随机数表法分为对照组58例和研究组62例。对
近年来,随着我国经济持续快速发展,对电力的刚性需求也日益增大。传统交流输电已难以满足国内电力发展现状,同时由于我国能源和负荷地理分布极不均匀,促进了高压直流输电技术
随着校园网的广泛使用,网络规模的不断扩大和发展,校园网的安全问题也日益突出。本文在对校园网存在的问题分析后,提出了相应的解决对策。
文章对于当前环境监察执法工作中存在的问题进行了分析,然后提出了解决的对策,对于提高环境监察执法的能力具有重要的意义。 The article analyzes the problems existing i
<正>南县浪拔湖中学实验班的生物教师,通过学习新课程的基本理念和杜郎口中学的教学模式,经过一年的教学实践和探索,初步确定了该校"预习、展示、反馈"的生物课堂教学操作序
【目的】为探索出不同基因型楸树离体培养条件的差异,并分别建立相应的快繁技术体系,以期为今后楸树良种产业化生产和繁育提供理论借鉴和科学依据。【方法】以‘洛楸1号’‘