论文部分内容阅读
一$$翻译政治文本，涉及中国的形象构建与传播。翻译时要结合文化因素并考虑目的语受众需求，把握正确的话语导向，对重要的话语信息进行适当的生态维度转换，准确传达中国提出的新理念、新政策等信息，以此拓展中国政治话语的文化内涵，达到沟通和宣传的目的。十九大报告英?
让世界听懂中国声音
【摘 要】
：
一$$翻译政治文本，涉及中国的形象构建与传播。翻译时要结合文化因素并考虑目的语受众需求，把握正确的话语导向，对重要的话语信息进行适当的生态维度转换，准确传达中国提出的新理
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的：采用超声波法提取云芝胞内胃蛋白酶抑制剂。方法：以单位体积破碎清液对胃蛋白酶的抑制单位为响应值,对超声波破细胞的影响条件如超声时间、超声功率、处理量、超声温度等
<正>在英国众多的经典特色建筑中,耸立在街头的红色电话亭十分引人注目。它们为英国社会的经济发展和人们生活的改善做出过重大贡献,成为许多历史悠久地区的标志性外观,是民
近两届华表奖共有四部获奖和提名儿童电影,其都是带有或游戏娱乐或时尚文化因子的主旋律电影,思想性是其必要的规制,而原创性则是生存的底线。这四部电影已经初步显现出止颓
采用ANSYS软件对单管程浮头式换热器的法兰连接结构的疲劳强度进行评定,判断交变载荷作用下的压力容器可能出现的疲劳破坏,确保常规设计下螺纹连接结构在服役期间运行的可靠
:语际语是在第二语言习得过程中产生的过渡性语言 ,实质上是一个渐进的语言系统 ,带有一定的规律性。对于它的研究的某些方面 ,如成因和出发点 (startingpoint)等 ,至今尚未
中小水电易于开发管理,投资少、见效快,是宝贵的可再生资源。多年来小水电开发促进了贫困山区的脱贫致富和经济发展,是广大农村经济的重要支撑和地方财政的重要来源。但云南
英美证据法学界通常认为,在处理推定与举证责任的关系上,必须遵循一条不可逾越的分界线,即推定仅仅转移提供证据责任,不能转移说服责任和整个案件的举证责任,即"柴尔线",历经
<正>本刊讯4月16日,福建省花卉协会三角梅分会暨漳州市三角梅协会成立大会在漳州召开。福建坤泰三角梅有限公司董事长叶俊兴当选漳州市三角梅协会会长。他说:"随着我国生态建