论文部分内容阅读
natural history的翻译问题是一个老生常谈的问题,从目前来看,在实际的使用中,“博物学”的出镜率远胜过“自然志”“自然史”和“博物志”,翻译问题在实践上已然不再是个问题。但在思想上,名不正则言不顺,言不顺则事不成,概念作为思想的基石,翻译问题仍是一个重要的问题,故《?
物与自然:中西博物学的两个面向
【摘 要】
：
natural history的翻译问题是一个老生常谈的问题,从目前来看,在实际的使用中,“博物学”的出镜率远胜过“自然志”“自然史”和“博物志”,翻译问题在实践上已然不再是个问
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目前塑胶跑道因其美观、实用、寿命长的特点,不仅能够满足普通的体育教学和训练,还具有优化美化环境的功效,但塑胶田径跑道的建设在我国发展时间较短,针对田径场工程的技术特
有些计算机高级语言存在语法直观性差、难理解等问题，现开发了一种业务逻辑语言编译系统，该系统采用受限语言文法的、分层的文法定义方法，以便消除语言的二义性，实现可扩展性。在
2000年对危害梨树的梨二叉蚜进行系统调查,调查结果采用Taylor的幂法则,Lloyd的平均拥挤度和平均聚块性指标,Iwao的m* -m回归分析法进行空间分布型分析,得到的结果均一致.梨
政和大白茶是本省松政县茶农运用单株选育法选出来的优良茶树品种。栽培历史悠久,茶农具有丰富的栽培经验。政和大白茶鲜叶原料制红茶、白茶品质甚佳,“政和工夫”驰名于世
目的：找出影响我院门诊静脉应用抗菌药物引起不良反应的主要因素，从而制定相关对策并进行干预。方法：将我院2006年3月～2007年3月门诊静脉应用抗菌药物病例分为试验组（有药品不良反
针对RAID在线扩展系统这一典型的存储系统混合负载访问问题,采用多类顾客闭合排队网络(multi-customer closed queueing network, MCQN)对系统建立性能评价模型.推广了平均值
水工监测工作是确保大坝长期安全运行的重要手段.目前水电站大坝安全监测工作中,存在着观测设施陈旧,自动化程度不高,观测资料分析深度广度缺乏全面性和系统性,设计市场混乱,