论文部分内容阅读
风腐同查同治
【出 处】
：
中国纪检监察报
【发表日期】
：
2020年01期
其他文献
本文以新西兰作家J.P.Smith的儿童小说《萨米与小提》（Sammy and Tee）为例,以功能翻译目的论为指导,选取典型译例,尝试探讨儿童文学作品的汉译策略,希望对于儿童文学翻译的学习与实践有所启发。本文首先探讨了儿童文学的定义,界定了目标读者的年龄,提出儿童文学必须以儿童为中心,贴近儿童心理,通俗易懂,寓教于乐。根据德国功能学派目的论的首要规则——目的规则,翻译目的决定翻译策略,在翻译时应
学位
芒果是一种热带水果,香甜可口,广西百色种植面积广,产量大,品种多样。芒果香气浓郁,不同品种具有独特的香气,是芒果品质的重要评价指标之一。现在广西百色的芒果品种杂多,为了了解不同芒果特征香气,快速鉴别不同品种及分析其在热烫加工时香气成分的变化。因此将利用HS-SPME-GC-MS和GC-IMS技术对芒果挥发性成分进行测定,首先采用HS-SPME-GC-MS研究了10种芒果的特征香气成分,再运用GC-
学位
2018年8月,电影《摘金奇缘》（Crazy Rich Asians,2018）在北美地区公开上映,该电影着重展现华人社会及其文化圈生活,通过一场华人家庭矛盾呈现东西方价值冲突、离散族裔身份认同等跨文化交流问题。电影一经上映即打破北美地区的票房纪录,并掀起一场“华人旋风”的文化热潮。众多西方媒体及专业影评人对《摘金奇缘》赞誉有加,认为该电影打破了长期以来西方对东方的负面刻板印象、体现“亚洲崛起”及
学位
英文学术文本中的长难句是英汉翻译实践的难题之一。《人权、文化和法治》（Human Rights,Culture,and the Rule of Law）是一本学术著作,文中使用了较多复杂的长难句。在翻译该书的过程中,笔者发现,卡特福德的翻译转换理论能够为翻译这些长难句提供有效的帮助。卡特福德的翻译转换理论提及的翻译方法可总结为层次转换和范畴转换,范畴转换又可细分为结构转换、词类转换、单位转换和系统
学位
本文是一篇英译汉翻译报告,节选自《重新思考丝绸之路》第一章。本书从中国基础建设、外交政策和区域经济的角度揭示了中国转型的意义、风险和机遇等自2013年提出“一带一路”倡议以来,其对中国、亚洲其它国家乃至世界的潜在影响成为全球新闻头条。对中国而言,“一带一路”倡议在经济结构、对外投资、外交以及文化交流等方面都发生了巨大变化,在世界范围内也深刻影响着发展中国家和社会秩序。为了然国内外人士更恰当地解读中
学位
研究目的:铁是生物体内含量最多的必需微量元素,在机体的生命活动中发挥着极其重要的生理功能。ZIP13,即Zrt与Irt样蛋白13,又名SLC39A13,是溶质载体家族SLC39A中的一员,该基因缺陷可以引发一种罕见的单基因隐性遗传病,脊椎与手发育不良型厄勒斯-丹洛斯综合征（spondylocheiro dysplastic form of Ehlers-Danlos syndrome,SCD-ED
学位
职业教育政策制定作为职业教育政策过程的起点，是职业教育政策效能发挥的前提和基础。我国职业教育政策制定遵循鲜明的国家意志逻辑、典型的问题解决逻辑和严密的风险管控逻辑。当前，我国职业教育政策制定面临一些现实问题：从政策主体看，政策制定带有行政主观性；从政策本身看，政策制定呈现孤立零散性；从政策环境看，政策制定缺乏差别适应性。优化的对策建议为：一是就政策主体而言，需要健全层级型职业教育政策制定体系，形成
期刊
目的:系统性红斑狼疮（systemic lupus erythematosus,SLE）是由不同影响因素相互作用引发的全身性自身免疫性疾病。狼疮性肾炎（Lupus Nephritis,LN）是SLE的严重并发症。迄今为止,尚未完全了解SLE和LN的发病机制,近年来研究发现肠道菌群参与了LN的发病。益生菌或益生元已被证明对免疫反应具有抗炎和调节作用。相关研究指出合生元（益生菌+益生元）疗效较单独使用
学位
中国的服饰文化源远流长,自古以来就是在各民族相互影响、相互渗透中逐渐演变而来。《红楼梦》中种种服饰描写,不仅代表了当时的服饰文明,也可说是代表了中国灿烂辉煌的社会文化。而清代是中国古代服饰文化发展的繁荣时期,其种类样式、衣着特点都各具特色,精美又华贵,极富有向外国读者传播的意义。而如何将这种既富有文化内涵,又含有观赏价值的传统服饰通过文字传达给外国的读者们,正是我们所要探讨的话题。本论文将从归化和
学位
21世纪的手风琴作品随着时代的发展与作曲技法的进步,达到了新的层次,其中法国作曲家Franck·Angelis的现代作品凭借其独特的听觉效果与鲜明的个人风格,在现代手风琴音乐领域中占据了一席之地。本文以其作品《Impasse》为例,针对作品的音乐创作与演奏技巧进行研究,旨在加深对乐曲的理解并解决演奏中可能存在的问题,通过音乐分析的手段,了解作品的音乐特征和蕴含的思想感情,提升演奏者对作品的理解与把
学位