认识视角下中国政府工作报告中的概念隐喻现象分析

来源 :青海民族大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:xm1209xm1028
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着对隐喻研究的不断重视,国内外众多领域都掀起了隐喻研究的热潮。在早期的传统研究中,隐喻被视为一种修辞手段。而现代认知语言学却认为,隐喻是一种思维方式,是人们认识世界的一种途径。Lakoff和Johnson更是在著作Metaphors We Live By中对隐喻进行了详细的阐释,隐喻共分为三大类:方位隐喻,本体隐喻和结构隐喻,其工作机制的关键就是寻找源域和目标域之间的相似之处并建立联系,此外,隐喻还具有一定的特征和功能。本文便是基于他们所提出的概念隐喻理论,以政府工作报告为研究目标。政府工作报告是重要的官方文件,不仅包括对前一年工作的总结,也包括对当年工作的具体安排以及对未来的展望,为各个领域的发展以及整个国家的进步指明了方向,具有重要的意义。本文着重研究改革开放之后的政府工作报告的概念隐喻使用情况,以五年计划为依据,共选取了8篇作为研究对象。总体上回答三个方面的问题:1.政府工作报告中的主要隐喻类型以及其运行机制;2.这些类型的历时分布情况;3.隐喻在政治话语以及政府和民众的关系中发挥了怎样的作用。通过定量研究与定性分析,本文主要得出了以下结论:1.在三大类别中,方位隐喻和结构隐喻的使用频率很高,而本体隐喻只占据了非常小的一部分。在方位隐喻中,通过对多种不同隐喻类型的比较发现,上-下隐喻和前-后隐喻广泛分布在语料中,其次为中心-边缘隐喻和深-浅隐喻,其他的类型使用频率较低。语料中结构隐喻的类型多达十余种,其中建筑隐喻和旅程隐喻是使用最为广泛的隐喻模式。通过分析发现,为数不多的象棋隐喻和家庭隐喻也存在其中,这与中国的传统文化和观念息息相关。2.隐喻模式的选择都是现代汉语中经常使用的,源域与人们的生活紧密相连。虽然每篇政府工作报告重点关注的社会问题不同,但使用的隐喻类型的变化不大,这说明了隐喻表达的稳定性。3.总体上概念隐喻一直保持着上升的趋势,使用频率越来越高。即便是正规严肃的公文,隐喻也已经遍布其中。隐喻的运用使得政府工作报告变得深入浅出,简单易懂,这对于传达政府的思想,拉近政府与民众之间的距离起了重要的作用。
其他文献
【正】蛋白质沉淀反应是生物化学实验教学中经常进行的实验,它是基于多种理化因素对蛋白质表面的水化膜或电荷进行破坏和中和后使蛋白质分子之间失去排斤力,而彼此靠近、吸引
急性心包填塞是众多心脏介入并发症中比较少见的一种,但因其发作急而隐匿且后果严重,需要尽快诊断并行有效处理。急性心包填塞主要表现:突发的胸闷、呼吸困难、心悸、面色苍白、
目的研究代谢综合征合并颈动脉粥样硬化(CAS)患者的中医证候要素特征。方法纳入2 834例代谢综合征患者,依据颈动脉超声检查结果,分为CAS组(1 983例)和非CAS组(851例),收集中
连锁经营管理专业是一个新兴的专业,在经济新常态下如何实现学生零距离就业降低企业用工成本?徽商职业学院与某公司开展深度合作,双方共同开发专业课程修订制订人才培养方案,
[目的]对男女本科护生实习前焦虑进行比较分析,发现其异同。[方法]以某医学院校护理学院2014级本科护生为对象,收集有效问卷276份,通过spss21.0分析其《焦虑自评量表(SAS)》
我国已初步具备了加大力度扶持“三农”的能力和条件,“十一五”是我国农业机械化发展整体上由初级阶段跨入中级阶段的关键时期。分析了现阶段加快发展农机化的意义、条件和趋
山东农业机械学会、山东农业工程学会2008年联合学术年会于2008年9月5日在山东省高密市召开。来自全省17市(地)农机管理部门、科研院所、大专院校及企业的代表80余人参加了会议
目的:探讨左半结肠癌并发急性肠梗阻行一期肠切除吻合的可行性。方法:对2000年1月~2007年6月32例左半结肠癌并发急性肠梗阻患者行一期肠切除吻合手术的临床资料进行回顾性分析,术
目的:制备喷昔洛韦眼用凝胶并建立其质量控制方法。方法:以PVA-124为主要基质制成眼用凝胶;采用高效液相色谱法测定其主药喷昔洛韦含量,测定波长为252nm。结果:喷昔洛韦检测浓度
能源日益短缺,生态环境日趋恶劣,今天世界气候恶化以及石油价格攀高,世界各国都在寻求用其他燃料替代柴油。目前,重庆康明斯公司正在开展用瓦斯、煤层气、沼气,作为燃料的燃气发动