儿童文学中的人名译名亟待统一

被引量 : 0次 | 上传用户:instant
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
今年暑假,我和即将上小学二年级的儿子共读罗尔德·达尔的几部作品,读完《好心眼巨人》后,接着读《世界冠军丹尼》。然而,就在读《世界冠军丹尼》第二章时,我们惊奇地发现,丹尼的爸爸讲的一个关于“大友人”(“大块头的友好巨人”)的睡前故事,似乎跟我们刚刚读过的“?
其他文献
高静压技术是目前关注较多的食品物理加工技术之一。本文介绍了高静压技术原理,综述了高静压技术对肉类品质的各种影响,总结了一些关于改善高静压处理效果的措施,最后还对高静压
目的 :探讨用复方丹参滴丸治疗稳定型心绞痛的临床效果。方法 :对近年来我院收治的240例稳定型心绞痛患者的临床资料进行回顾性研究。将这240例患者随机分为对照组和试验组,每
电梯作为现代建筑物中必不可少的运输设备,广泛应用于居民楼、医院、商场、办公大楼等楼宇内。在传统调度方法中,最常见的一种派梯方法是最小等待时间调度算法,它以乘客的等
近年来,滨海县为了扎实推进扶贫开发工作,不断强化扶贫力量,配强镇区扶贫办人员,在村纽设立扶贫专干和联络员。
蛇床幼茎外植体经诱导产生了愈伤组织。在MS+2,4-D,0.2mg/L+ZT0.4mg/L培养基中,愈伤组织转变成胚性愈伤组织。转入MS+NAA0.2mg/L+ZT0.8mg/L培养基以后,胚性愈伤组织分化出体细胞胚胎。体细胞胚胎在MS+NAA0.5mg/L培养基中可直接发育成为完整植析
目的:探讨用磷酸西格列汀联合二甲双胍治疗2型糖尿病的临床效果。方法:将解放军第一八一医院内分泌科在2015年1月至2015年12月期间收治的80例2型糖尿病患者随机分为观察组和对
针对目前自治水下机器人(AUV)设计不支持协同设计的缺陷,构建一个基于B/S模式的AUV协同设计平台。介绍平台的功能和结构,详细论述平台实现的关键技术。利用XML文件实现复杂结构设计流程的信息存储,基于移动Agent技术实现计算任务的调度和执行,并给出基于Aglet平台的移动Agent实现方案。该协同设计平台能够实现AUV多人异地协同设计以及多设计流程的并行执行,提高了AUV设计的效率。
<正>为提高群众对健康扶贫政策的知晓率,增强群众健康意识和防病常识,河南省修武县卫生计生委把开展健康扶贫工作放在首位,在全县范围内广泛开展了健康扶贫政策宣传活动,为健
冰凉花属于宿根植物,其根几乎终生为初生结构。一年生苗直根系的主根和侧根的初生木质部均为二原型。二至多年生植株的不定根分为二原型、三原型、四原型和五原型,其分枝均为
近年来,在国家的淘汰落后产能和节能环保政策影响下,生活用纸行业技术改造和转型升级也逐步完成,现代化产能占总产能的比例逐步提升,行业竞争加剧,不少的中小微企业在升级中被淘汰。四川亿达纸业有限公司是一家集生活用纸精加工及销售为一体的中小型企业,在市场竞争越发激烈的大背景下,面对原材料价格上涨、产品类型单一、生产效率偏低、产成品合格率低等问题,亟需进行自我革新,不断提升自身竞争力,以期在激烈的行业竞争中