论文部分内容阅读
以“三子”情怀践行“不忘初心”
【出 处】
：
人民公安报
【发表日期】
：
2016年11期
其他文献
DecouplingofgrainproductionfromlandresourcesinChina:Landusereducedbutfertilizerandwateruseintensifie
期刊
本实践报告基于加拿大皇家银行小企业座谈会进行的模拟口译实践而撰写。译员经过文本分析、切身口译实践以及后期对源语和译语的整理和总结,发现语料的难点主要集中在衔接问题上。本语料中的衔接问题具体表现为语义衔接和逻辑衔接问题。语义衔接问题主要分为两类:针对信息指代不明问题采取照应的衔接手段,加强语义的衔接性和连贯性;针对信息冗余问题采取省略的衔接手段,省略嘉宾的话语中的冗余信息,避免观众解码困难。本语料中
学位