60年前,中国人民发扬全民族英勇抗击外侮的壮烈精神,付出了巨大的民族牺牲,终于取得了抗日战争的伟大胜利,也为世界反法西斯战争胜利作出了伟大贡献。抗战胜利具有深远的历史意义,也给后入深刻的经验和启示。中日关系要秉承“以史为鉴,面向未来”的精神发展下去,中国人民自身也要继往开来,为振兴中华而努力奋斗。 Sixty years ago, the Chinese people carried forward the heroic spirit of the heroic bravery of the entire nation in fighting the foreign aggression, paid a great sacrifice to the nation, finally won the great victory of the Anti-Japanese War, and made great contributions to the victory of the world anti-fascist war. The victory of the war of resistance has far-reaching historical significance as well as profound experience and enlightenment. China-Japan relations must uphold the spirit of “taking history as a mirror and looking forward to the future,” and the Chinese people themselves must make their own efforts in the past and strive for the rejuvenation of China.