旅游景点汉英翻译现状调查及问题研究-以保定市主要旅游景点为例

来源 :环球市场 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuweijie2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,保定市旅游产业蓬勃发展,海外游客数量不断增加,完善保定旅游景点的英语翻译成了提升旅游景点形象的一个重要任务.本文以保定主要旅游景点为例,采用实地走访、问卷调查、错误分析、数据归类统计等方法对保定市主要旅游景点的翻译现状进行了深入、全面、细致的调查,将所发现的错误归类,并分析错误产生的原因,最后提出了一些可行的解决方案,希望能引起有关部门的重视,进一步加强对景点英译的管理、规范和监督.
其他文献
民和县农村支付系统中存在着支付结算工具单一、银行卡使用率低、小额支付系统利用率不高等问题,本文有针对性地提出相关建议。
近年来,我国民间融资的发展势头极为迅猛,一方面有利于融通社会闲散资金,弥补银行业融资不足;另一方面由于有关民间借贷法律法规的规定不甚明确,市场失范导致非法集资案件时有发生
装配式建筑代表新一轮建筑业科技革命和产业变革方向,既是传统建筑业转型与建造方式的重大变革,也是推进供给侧结构性改革的重要举措,更是新型城镇化建设的有力支撑。按照国
胡锦涛总书记在党的十七大报告中指出,要实现国民经济又好又快发展,必须统筹城乡发展,推进社会主义新农村建设。解决好农业、农村、农民问题,事关全面建设小康社会大局,必须始终作
上海自贸区自成立以来,形成了一系列有效的制度和投资规则,并且不断推出制度创新,形成一系列具有借鉴意义的建设经验,主要是"四项制度创新"和"三大保证体系"。随着经济进入新
《劳务派遣暂行规定》(以下简称《规定》)已于3月1日起施行。《规定》明确用工单位只能在临时性、辅助性或者替代性的工作岗位上使用被派遣劳动者。
本文针对当前欠发达地区农村生活污水处理现状,分析了生活污水净化沼气池技术优势,目前应用中存在的问题,提出建议与对策。
中国特色社会主义进入新时代,我国法治不断发展,中国特色社会主义法治体系逐渐完备,但仍旧存在问题。通过加强对法律实施的监督,提高党依法治国、依法执政能力,有利于坚持和
因疫情影响而推迟领取的一季度新邮,终于在4月下旬恢复领取,这也标志着抗疫取得阶段性胜利后,人们的生活和工作正逐步走向正轨,踏入邮市者也有所增加,但与往年相比依然逊色,5
美国金融危机,又一次给全球商业银行防范自身风险提出新要求。存款保险制度作为商业银行经营的“护身符”,对于保护储蓄者的基本权益,保证银行体系的稳定,是十分必要的。本文在总