白芭芮夫人和“美国中医基金会”

来源 :世界博览 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zlh888617
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
今年1月,我从纽约取道旧金山回国。在“城市之光”书店举办的中国文学晚会上,见到了“美国中医基金会”会长白芭芮夫人。美国科学技术虽高度发达,但一般人对中医不予重视,有些人甚至嗤之以鼻。十余年前,我曾陪同一位颇有名气的美国作家观看北京一家医院的针麻手术。当时,他提出这样一个带有种族偏见的问题:中国人的痛阀同西方人是否不一样?我至今对此记忆犹新。现在, In January of this year, I returned to San Francisco from New York City. At the Chinese literature evening party held at City Lights bookstore, she met Mrs. White Barbara, president of the American Chinese Medical Foundation. Although the United States has a highly developed science and technology, most people pay no attention to Chinese medicine and some even scoff at it. More than a decade ago, I accompanied a well-known American writer to see acupuncture at a Beijing hospital. At the time, he raised the issue of racial prejudice: Is there any difference between Chinese painkillers and Westerners? I remember so far. just now,
其他文献
本稿系上海水产专科学校教授石川久治在该校制造科作专题讲座时所发表。原稿系日本理学博士大岛星吉所作,该氏在二十七年前发明此新防腐剂,并在其本国取得专卖权,现专卖期已
现在人们所说的老式表,主要是指金属制造的怀表和老手表,而且其中的大多数都是国外制造的。目前,一些老得快要掉牙的机械表,如一只极罕见的1813年英国伦敦表厂专为我国制造销
翻译作为一种特殊的交际方式,也是一种“明示——推理”过程。译者需要在原文作者的创作意图和译文读者的期望之间建立一座桥梁,让译文读者体会既体会到尽可能多的真实“明示
  我们研究了激光的能量密度和沉积氧压对脉冲激光沉积的SrTiO3 薄膜化学计量比的影响.研究发现符合化学计量比的SrTiO3 薄膜具有一个较宽的生长窗口,即当生长氧压接近或者
会议
胰岛素是从家畜的胰腺内提出来的,本身是一种蛋白质,容易被体内消化液所破坏而致失效,故不能用于口服。临床上使用胰岛素治疗糖尿病或精神病的胰岛素休克疗法等均由护士来执
前言本阈限值(Threshold limit vauesTLV)是指作业环境中化学物质在空气中的浓度限值,这一浓度的化学物质,对长期反复接触的绝大多数操作工人的健康无不良影响。但因个体感
  (K,Na)NbO3基陶瓷(简称KNN基陶瓷)是有希望可替代目前广泛应用中的含铅压电陶瓷的一类重要材料.就一种铁电性的压电材料而言,电畴结构通常对其介电性质和压电性能有着非
会议
话剧《天使的情爱》以清新、优美的笔调,描述了尘世间一对普通青年男女纯真、动人的爱情故事: 航空学院学生杭天宇在旅途中邂逅了美丽天真的姑娘许许。从那以后,他就打破了
  单相多铁材料由于其丰富的物理内涵和在多功能器件方面的极好应用前景,成为近几年凝聚态物理和材料科学领域的研究热点.其中最引人瞩目的单相多铁材料是BiFeO3,它具有较
会议
目的探讨康艾注射液联合TP化疗治疗晚期非小细胞肺癌的临床效果。方法两组患者各60例均采用常规TP方案化疗,研究组患者在此基础上加用康艾注射液。结果研究组患者治疗总有效