自成特色的中国翻译体系及其影响因素

来源 :今日南国(理论创新版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yao_huaxin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章通过对中国翻译史进行回顾,梳理出中国翻译史中翻译理论的发展脉络,并从文学流变、传统文化、读者接受等方面分析了形成这些发展的原因。希望能对发扬中国传统的翻译文化、构建独立的中国翻译理论体系具有一定的参考价值。
其他文献
对结核菌原发耐药率的监测是结核病流行病学和结核病控制监测的一项重要内容,它为评价和改进涂阳病例的治疗及结核控制工作具有重要参考作用。本文通过八年来对结核菌原发耐
安徽省阜阳市是一个有着近千万人口的大市,如何把人口大市转化为人力资源强市,为阜阳的经济建设服务?大力发展职业教育是最有效的措施和途径。近年来,该市市委、市政府认真贯
摘 要:伴随着学院的不断建设和发展,传统的图书管理系统已经不能更好地满足师生对随书光盘数据内容的需求。通过对相关市场的考察,山东工业职业学院图书馆选择了妙思随书光盘管理系统,帮助全院师生更好地利用随书光盘数据内容。  关键词:图书馆 随书光盘 资源管理  随书光盘伴随着近年来计算机技术和多媒体技术的飞速发展,越来越广泛地应用于各大媒体出版物。随书光盘不仅能够增加图书的信息量,还可以更加形象生动、形
卡门是世界文学史上一个经典形象,她容貌妖艳而个性独特。卡门既追逐于肉体外在的无限自由,同时又固守着内心的宗教宿命,在精神上束缚着自己灵魂的自由。终其一生,卡门都在自
民主存在于广泛的社会领域,往往以基层民主的形态表现出来。十七大报告指出:发展基层民主,保障人民享有更多更切实的民主权利。这充分体现了党中央对基层民主建设的高度重视
患者半年前发现右中心肺癌及胸腔积液。后并发脓胸转化北京万杰医院光子刀治疗,因脓胸高烧转本院后引流管后发现肺组织一块,病理诊为肺组织。
我国法制现代化是适应我国经济社会全面发展要求,借鉴西方先进法律文化以增进中国传统法律体系的一场变革。在这场变革中,我们学习和引进西方先进法律体系,要注意立足我国传
摘 要:职业教育强调以技能为基础、德智体全面发展和个性化发展,体育教育是培养职业技能人才的重要内容之一。职业院校学生普遍存在着体育知识贫乏、体育活动量少的状况,重视体育教育有助于提高他们的思想品德素质和性格修养,能促进智力开发和创造力,有益于学生身心健康和个性完善,因此,体育教育课程应当成为职业院校学生的必修课之一。  关键词:体育教育 职业 职业院校  体育教育是素质教育不可或缺的重要内容,而一
你有一个创业好点子,却被资金卡住了脖子?你拥有特殊的才艺,却不能转化为真金白银?你有一个浪漫梦想,却因手中没钱而无法实现?过去,执行这些梦想需要钱,找亲友借,找银行贷款,历
肺结核95%好发于肺上部,肺下部的病变,如果不是痰中找到结核菌,很难诊断是结核病。近年来肺下叶结核病较过去有增多,本文报导确诊的42例肺下叶结核病进行了X线胸片与CT分析,报