论文部分内容阅读
继开通台湾、香港定期通航点后,虹桥机场于上月15日起正式开通至澳门的往返航班,这也使虹桥机场日出入境航班数量达到34架次。虹桥机场现有5条国际地区航线:虹桥-金浦、虹桥-羽田、虹桥-松山、虹桥-香港、虹桥-澳门。虹桥机场至澳门的定期航线由上海航空、澳门航空等两家航空公司共同执飞,每周14班。上月15日起,澳门航空先期执飞,使用A319/320机型,进出虹桥机场时刻分别为21:10和8:50。上海航空于201 1年1月1日开航,进出虹桥机场时刻分别为15:05和8:50。
Following the opening of regular cruise points between Taiwan and Hong Kong, Hongqiao Airport officially opened its round-trip flight to Macau on the 15th of last month, which also allowed Hongqiao Airport to fly to and depart from the country by 34 sorties. Hongqiao Airport currently has five international routes: Hongqiao - Gimpo, Hongqiao - Haneda, Hongqiao - Songshan, Hongqiao - Hong Kong, Hongqiao - Macau. Hongqiao Airport to Macau’s scheduled service by the Shanghai Airlines, Air Macau, two airlines co-fly, 14 classes per week. On the 15th of last month, Air Macau conducted its first flight with the A319 / 320 aircraft and entered Hongqiao Airport at 21:10 and 8:50 respectively. Shanghai Airlines set sail on January 1, 2011, reaching Hongqiao Airport at 15:05 and 8:50 respectively.