论文部分内容阅读
本刊讯:据《国际在线》报道,2013年,美国消费者购买了29.1亿升葡萄酒,比2012年增加0.5%,而法国的消费量减少近7%,至28.1亿升。从人均消费量来看,美国可能仍大幅落后。据2011年的人均数量,每个法国人平均每周消费近1.2瓶葡萄酒,远远高于美国人均消费量。法国是全球第三大葡萄酒生产国,仅次于意大利和西班牙,但却是第一大葡萄酒出口国,出口额达78亿欧元。
According to International Online, in 2013, U.S. consumers purchased 2.91 billion liters of wine, an increase of 0.5% over 2012 while France’s consumption decreased by nearly 7% to 2.81 billion liters. From the per capita consumption point of view, the United States may still be substantially behind. According to the average number of people in 2011, each Frenchman consumes an average of nearly 1.2 bottles of wine a week, far higher than the average U.S. consumption. France is the third largest producer of wine in the world, behind only Italy and Spain but the largest exporter of wine with a turnover of 7.8 billion euros.