论文部分内容阅读
在信息化的时代，政府网站翻译变得越来越重要。本文以翻译目的论为基础，对江苏省政府网站的英文翻译进行了分析，指出了政府英文网站翻译的特点及不足之处，指出对政府网站的英译应忠实于原文，并且可以进行适当的编译。
目的论视角下的政府网站英译——以江苏省政府网站为例
【摘 要】
：
在信息化的时代，政府网站翻译变得越来越重要。本文以翻译目的论为基础，对江苏省政府网站的英文翻译进行了分析，指出了政府英文网站翻译的特点及不足之处，指出对政府网站的英译应
【机 构】
：
苏州大学外国语学院,江苏苏州,215000
【出 处】
：
剑南文学：经典阅读
【发表日期】
：
2012年2期
其他文献
Shell concentrations of Early Silurian virgianid brachiopods in northern Guizhou:Temporal and spatia
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
Coupling and propagating of mesoscale sea level variability between the western Pacific and the Sout
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
以4-(1H-1,2,4-三氮唑)苯甲酸(HL)为配体合成了新型配合物[ZnL2(H2O)4](1),并用红外光谱、元素分析和X射线单晶衍射进行了表征.单晶结构分析表明:该配合物属三斜晶系,P-1空间
大涡模拟是研究湍流的非定常特性的重要方法.但解析壁面层的大涡模拟所需的计算量与直接数值模拟相当,是大涡模拟在高雷诺数壁湍流数值模拟中所面临的主要困难.解析壁面层所