论文部分内容阅读
捷克斯洛伐克共和国电影周已在我国二十个大城市同时举行了。远隔万里的兄弟国家的过去和现在、斗争和理想、患难和幸福、思想和情感,通过映出的影片中的具体形象,活泼泼地呈现在千千万万中国人民的眼前。这是多麽令人愉快、令人兴奋的事啊!映出的八部片子不仅能满足我们要求更进一步认识和了解兄弟国家的意愿,同时,由於这些片子具有高度的思想性和艺术性,对我国的一般观众及电影工作者也就不能不是一种鼓舞和教育。“新战士站起来”、“钢铁的城”和“黎明前的战斗”记录了自十九世纪末叶资本主义在捷克斯洛伐克抬头以来,捷克斯洛伐克劳动人民在三个不同历史阶段上的斗争的业迹;其它五部片子都明朗地反映了今天以崭新姿态出现在世界舞台上的捷克斯洛伐克的生活面貌。“新战士站起来”是根据捷克斯洛伐克总统萨波托斯基所著同名的小说改编而摄制的。它所叙述的革
Czechoslovak Republic Film Week has been held in twenty metropolises of our country at the same time. The past and present of the fraternal countries separated by miles of struggle, ideals, afflictions and blessings, thoughts and emotions, are vividly displayed in the eyes of millions of Chinese people through the concrete images reflected in the videos. What a joyful and exciting event! The eight films reflected not only meet our aspiration to further understand and understand the fraternal countries, but at the same time, due to the high degree of ideological and artistic nature of these films, The general audience and film workers can not but be an inspiration and education. “The New Warrior Stands Up,” “Steel City,” and “Pre-Dawn Combat” document the tracks of the struggles of the working people in Czechoslovakia over three distinct historical periods since the late 19th century when capitalism in Czechoslovakia picked up ; The other five films are a clear reflection of today’s Czechoslovak life as a whole new world presence on the world stage. The “New Warrior Stands Up” was filmed on the basis of a novel of the same name by Czechoslovak President Zobotoski. It describes the leather