论文部分内容阅读
“那小子”要离开我们了(暂停,擦泪中……)。他要去履行一个男子汉应尽的义务--当兵。韩国的男生都要当兵,不管你是谁(只有对国家做过特殊贡献的人才可以免去被征)。之前承宪所属的事务所作弊,他、韩在石和张赫都没去当兵,不过男子汉应当承担的责任无论如何也是不能回避的,最近承宪公开向韩国民众道歉,并表示了当兵的决心。从现在开始,我们将至少有两年的时间看不到他,临别之前,一起重温一下他留给我们的快乐与悲伤吧。
“The boy ” To leave us (pause, wipe tears ...). He is going to fulfill a man-to-be obligation - a soldier. South Korean boys are to be soldiers, no matter who you are (only those who have made a special contribution to the country can be exempted). Before the constitutional affair cheated, he, Han did not go to the stone and Zhanghe military service, but the man should assume the responsibility in any case can not be avoided, the recent constitutional public apology to the Korean people, and expressed the determination of soldiers . From now on, we will not see him for at least two years. Before leaving, we will review the happiness and sadness he left us.