十堰由一个封闭落后的山区小镇发展成今天具有现代化水平的汽车城,是长期自力更生、艰苦奋斗的结果。面对十堰未来发展的机遇与挑战,需要继续发扬延安时期倡导的“自力更生、艰苦奋斗”的精神,抢抓机遇,迎难而上,再造十堰产业新优势,实现十堰经济的跨越式发展。 Shiyan, a closed and backward mountainous town, has developed into a modernized automobile city today and is the result of long-term self-reliance and hard work. In the face of the opportunities and challenges of the future development of Shiyan, we need to continue to promote the spirit of “self-reliance and hard work” advocated by Yan’an, seize the opportunities, meet the difficulties, rebuild the new advantages of Shiyan industry, and realize the leapfrog development of Shiyan’s economy .