【摘 要】
：
20世纪上半叶在拉萨街头传唱的时政歌谣虽是一种非主流的口头文学，但其具有充分的文学性，在句式、章段、押韵以及表现手法方面都独具特色。歌谣使用的语言诙谐幽默，姿态风趣，文体
论文部分内容阅读
20世纪上半叶在拉萨街头传唱的时政歌谣虽是一种非主流的口头文学，但其具有充分的文学性，在句式、章段、押韵以及表现手法方面都独具特色。歌谣使用的语言诙谐幽默，姿态风趣，文体简洁生动，然而这些特性却给歌谣翻译带来的一定的难度。文章通过分析美国藏学家梅·戈尔斯坦先生在其著作中引用的歌谣来了解该类歌谣翻译的特点和难点。
其他文献
O前言随着改革开放的深入,我国英语教育事业蓬勃发展,教学成就令世人瞩目.英语教学在中学普及多年之后,现正向小学高段(四、五、六年级)、小学低段(一、二、三年级)甚至幼儿
"主题-反思"培训模式是浙江教育学院借鉴国外成功经验,并在自身培训实践中逐渐形成的教师培训的有效模式."主题-反思"培训模式在培训目标上突出教师反思能力的培养;在培训内
日本过年是按公历，12月31日便相当于中国的大年夜，叫做大晦日。除了吃荞麦面和看红白歌合战晚会之外，日本人会在半夜去神社拜拜。这是一年来的第一次参拜，
佛山，“肇迹于晋、得名于唐”，是一座历史悠久的城市。明代，它与湖北汉口、江西景德、河南朱仙齐名为全国四大名镇。宋代，它是我国南方一个重要商品集散中心和对外贸易港口，被列为
自西藏和平解放以来,西藏高等教育从无到有,从小到大,从弱到强,取得了令人瞩目的成就,为西藏的繁荣发展提供了智力支持。今天,重读荀子的《劝学篇》,给我们很多启示,如能恰当地吸收、实施,必将为我区高等教育事业的持续、健康发展增添活力。
课堂教学是落实素质教育的主渠道,因而,针对传统教学中严重忽视人的发展,使培养的人缺乏个性和创造性这一弊端,关注学生主体性发展,提倡并构建"主体性"课堂教学,是在课堂教学
绿色发展是人们对美好生活向往的重要体现,是推进人与自然和谐共生的现代化的客观要求,是实现永续发展的必要条件。践行新发展理念,推动经济发展高质量,肩负起新时代中原更加
摘要：工程造价控制工作是工程项目建设的重要环节，工程造价的设计阶段对直接影响工程的造价，为了降低工程造价，必须要注意到这个环节，开展主动控制工作，做好事前控制，对于工程造价的控制需要涵盖到项目决策阶段、设计阶段、施工阶段以及竣工阶段，本文主要分析工程造价设计风险及规避策略。 关键词：工程造价;设计风险;规避策略 工程造价控制工作是工程项目建设的重要环节，对于工程造价的控制需要涵盖到项目决策阶段
池哥昼傩祭祀是我国远古傩文化的遗存,其中的傩音乐以它多变的速度、力度,固定节奏形态及特殊旋法和音乐结构等音乐手段,诠释着白马人特殊祭祀诉求和音乐个性,是白马藏族傩文
钱学森指出部门分割、地方分割是阻碍我国化学工业发展的十分严重的问题，展望中国21世纪化学工业的发展，基于他博大精深的系统科学思想和丰富的系统工程实践，他提倡从整体上考虑