【摘要】古村落是人类文明的结晶，具有丰富的文化底蕴，反映独特的民风民俗，是不可再生和不可代替的历史文化遗产。然而，随着城市化进程的快速发展，许多有价值的历史村落整体性受到破坏。基于此，本设计以永春园厅历史展览馆为例探讨如何在现代化进程中合理地保护和活化利用历史文化名村，改善当地居民生活，使得传统文化得以保持和延续。
　　【关键词】揭阳西岐村；村落结构；历史现状；保护更新；永春园厅；文化延续
　　本规划及深化设计方案，学生首先分析当代村落建筑发展的趋势，确立了本设计需要解决的问题。在现场调研充分调研之后，通过村落历史文化资源记录与完整充分的分析图纸，在后期规划中对村落历史文化保护定位清晰，重点以西岐古寨永春园厅及周边抱韬公厅和桐雄公厅的保护与更新利用设计方案为对象的历史特色提出不同的保护策略，并充分发掘其对村落发展的潜在价值，空间措施较得体，以一种比较创新的手法处理“传统”与“现代”之间的文化延续问题。
　　1、村落结构与历史建筑
　　1.1村落概况
　　揭阳市榕城区仙桥街道西岐村地处榕城、普宁、潮阳交汇处，省道和仙金公路绕境而过，交通便利，地理位置优越。整体地貌属丘陵地带，位于紫峰山东麓，西部高，东部低。古村建于宋代，至今已有八百多年历史，由绍兴年间任揭阳县令，福建莆田陈文隐之子陈十一所创。西岐得名是前人借用周文王住居“西岐城”的佳兆而起，有“西岭瑞龙成孔圣，岐山祥凤应文王”的年联至今为证。
　　1.2整体风貌
　　古村域面积3平方公里，常住人口7000余人，整个古村为省级保护单位。西岐村是以西岐古寨为核心向四周逐渐发展而成，古寨地形为蟹地，故用108幅寨墙围成蟹壳状，中央高四周低呈椭圆形，寨前溪有蟹目石为一自然景观。古寨墙总长510米，高4米，建于明代，开东、西、南、水门，内置三街六巷，周边外通十八涵洞；寨内保留宋、明、清、民国各个时期的古建筑，全村有祠堂4座共46754平方米；书院10座共3459平方米；其中一座属省级文物保护单位，还有49处市级政府认定的历史建筑：包括古屋顶“飞四履”内部石木结构的宋代厅堂建筑；有乡村极其罕见的城隍宫；大部分以四点金多、抱狮厅式格局为主的建筑物。除寨内厅堂外，辐射至古寨外的还有祠堂2个一陈氏家庙（省文物保护单位）和直正公祠；十座三進二天井，或四点金式厅堂古建筑，其特点是主厅两边有对称副厅，厅配火巷及后阴厝，面水背山，环境极其优美。
　　2、保护策略与建筑改造
　　2.1更新与活化利用理念
　　西岐古寨是一座坐落于城镇中的古寨，与其他宁静的村落不同，熙熙攘攘的多样化城郊居住和休闲聚落才是属于西岐的名片，在进行活化利用的时候，重点以保护为主，改造为辅。“通过整合西岐古寨的传统肌理和格局，恢复寨内传统空间，结合寨内固有的祭祀和书斋文化，并引进新的生活内容和社会功能，促使古村落的新生”是本次更新与活化利用的核心理念。
　　规划上将村落功能以恢复“公厅一书斋”功能为主，并在一定程度上对局部建筑功能进行置换，使它成为一个集历史文化博览、休闲旅游观光的历史风景区，成为榕城县乃至揭阳市的城市名片的一部分。
　　村内按其区域各自特色大致分为游客服务中心，公厅展示区，历史展览馆，休闲区，书斋展示区和更新居住区。作者主要负责通过保留西岐古寨内部有价值的建筑——永春园厅，并将其改造利用为寨内民俗文化展览馆，希望运用玻璃等现代元素与历史遗迹相互碰撞交叠，并通过对历史建筑的遗迹保护和加以利用，以唤醒人们对历史的尊重。
　　2.2昨天与明天相映成趣
　　在历史的脉络中，宋代永春园厅代表着古寨内最悠久的印记，从宋代经历元、明、清、民国和解放后以及改革开放以来各个历史时期，质朴而透露着历史感的墙体正无言地向人们诉说历史在上面留下的痕迹，通过对整体结构的修缮和保护，并运用现代的材料（玻璃）和庭院造景手法，使外观的历史感和内部的新内涵之间相映成趣，既表现了历史的厚重感，又表达了随着岁月长河的滚滚流动下科技进步所带来的建筑趣味。
　　2.3空间设计策略
　　①利用传统建筑内部的天井和彼此之间形成的院落、巷道空间，将街巷流动的人群引导到院落里，从一个院落引导到另一个院落，通过空间的开合，形成一个穿透的富有趣味的空间序列，并在不同院落的穿越中感受历史和时间的流逝。
　　②注重建筑外观立面的效果，以潮汕传统民居样式为主，对损毁部分进行修复，保持传统民居造型形成特有的组团序列，通过立面之间的连续性和差异性营造一种和而不同的建筑趣味。
　　③充分利用原有的建筑构件和景观元素，在保留庭院内部树木和墙体、梁架等构件的基础上，添加新的绿地、乔木、灌木和卵石铺地等，并设置一些独特具有当地文化气息的绿化和建筑小景，综合运用潮汕味道的造园手法，将不同年代、风格、功能的建筑群结合起来，形成点、线、面状的绿化景观，植物品种也尽量选择当地常用的品种，如翠竹，鸡蛋花树，莲花灯，结合建筑营造出浓郁的民俗气氛。
　　结论：
　　如何保护和利用好古村落一直以来都是各个专家学者研究的课题之一，因其深厚的文化积淀、丰富的历史信息、意境深远的文化景观，而具有‘史考’的实证价值、‘史鉴’的研究价值、‘史貌’的审美价值，它们是中国乡村社会的缩影。本方案以永春园厅这组具有特殊历史价值的建筑群作为尝试，以“现代”和“历史”的相互碰撞为切入点，在潮汕传统民居的构造方式和方法的基础上，融入现代建筑设计的元素，尝试以初生的建筑学子的身份去思考并解答古村落保护中如何协调“传统”与“现代”的关系问题。