论文部分内容阅读
摘 要:从语言学习的规律来看,任何一种语言,有声语言是第一性的,文字语法是第二性的。语言学习始于听。所以学英语学好听力是至关重要的,长期以来,我们的外语教学方法多局限于语法翻译法,偏重于知识的传授,忽视语言能力的培养,特别是一般交际能力的培养,出现了“聋哑症”的弊端,造成了教与学的很大浪费。
关键词:听力现状;相关的因素;策略
正如当前,英语听力教学越来越受到人们的重视,而且各类考试也都把听力作为考试的重要内容。然而,听力却是学生感到最头疼的环节,不少学生在听听力材料时如听天书一般。因此,有效帮助学生提高听力水平是摆在英语教师面前的一个重要的问题。
一、影响学生听力的几个因素
(一)心理因素。
好多学生在做听力时都存在心理障碍:开始听之前心里就没底、容易紧张,总是在被动地去做听力。稍有一个词没听懂,马上就慌了神,以至于能听懂的也会听不懂。有时录音声音偏大或偏小也会对学生的心理产生影响,有的学生时不时去想“听不懂怎么办”,使自己的注意力无法集中。
还有些基础差的学生一开始就有“反正我听不懂,随便猜猜好了”的心理,做的时候随便听听就可以了。这些心理活动都会导致心理恐惧感的产生,进而影响听力的效果。
(二)學生自身的因素。
很多学生由于自己发音不准确,造成听力困难,辨别不清。很多学生由于一开始没有模仿正确的发音方法,自身发音不准确,与听力材料中的发音对不上号,辨别不清词意。或者没有掌握好语音、语调、单词发音在句中的变化,如连读、弱化、不完全爆破等。这些都有碍于学生们的听力能力的提高。
(三)材料本身的因素。
首先,听力材料的播放速度会影响学生听的理解能力。在练习和考试的过程中如果不能跟上听力材料的语言速度,学生就难以抓住材料的中心意思。其次,播放资料的难度也很重要,比如电影,儿童类的电影或动画片,就很容易听懂,学生听起来不是很吃力。但其他方面的电影,难度就大些,学生听起来也吃力。另外,听力材料的难度也在很大程度上决定着听者的理解程度。通常,听力材料的难度主要取决于以下音素:内容较多、概念较长、词汇较难、结构较复杂、以及长度、清晰度、速度、重复度、与社会文化背景差异等。如果材料中词汇太多,内容太生僻,语句过长,背景音干扰过大,那么难度自然就加大了,听者理解起来自然就更困难些。那么,听不好是难免的了,这也是影响学生听力的一个主要因素之一。
二、如何提高学生的听力
(一)教师要有意识、有目的的去教。
教师在课堂45分钟的时间之内,要有意识地增加一些听说的训练项目。(背诵一些简单会话、复述大意、讲故事、情景对话等)这样在激发学生课堂兴趣与积极性的同时,让他们自然而然地得到听力训练。
教师还应该去督促学生注意听同学朗读、及对话练习和课文的背诵。这一点往往很容易被忽视。学生只注意听教师的英语,而没有注意听其他学生的英语。部分学生不善于或不注意听其他同学的回答,这就会放弃一些听的机会。听别人说英语,可以检验自己能不能听懂;听别人的发音,可以检验自己有无分辨发音的能力;以此来弥补自己的不足。
(二)有效利用课外时间加强学生的听力训练。
由于课堂的时间是有限,有的学生基础也比较差,所以只依靠课堂是不够的。教师还应结合学生的实际情况,进行一些分散训练。鉴于高中学生时间有限,早晚不方便用收音机收听一些如BBC之类的英语节目,教师可以多鼓励学生在闲暇时听听英文歌曲,假日里看一些英文节目或影片等。教师也可以在适当的时候给学生放一些较好的影音材料,培养学生的语感。提倡学生注重课外随时随地的训练,长期坚持练习来逐步提高听力能力。
(三)要营造学习英语的气氛。
在练习听力时,许多学生抱怨听不懂,因而丧失了听的爱好,往往半途而废。其实,听不懂也是一种学习,只不过自己觉察不到而已。虽然暂时听不懂,但耳膜已经开始尝试着适应一种新的语言发音了,这本身就是一次飞跃。所以要知道:听不懂,也是在进步。只要一有时间,就要打开录音机或播放器,使学生处于外语的语言环境中,也许听不懂说些什么,这不要紧,只要他们的四周有外语环境的发音就可以了,只需这样他们的听力就会有所提高的。
(四)广泛阅读,扩展知识面。
听力材料所涉及的知识,并不一定是单向的,通常是与很多方面的知识交织在一起的。有历史、地理、政治、科技等方面知识,也有英美历史背景知识的。只有了解其它国家的社会文化背景、风土人情、等知识,才能正确地理解听力材料。
(五)尽量使用英语组织课堂教学。
新教学大纲指出英语学科教学要“尽量使用英语,适当利用母语”。教师在课堂上使用英语组织课堂教学,与学生交流、讲述课文内容、讲解练习等等,都要用英语去讲解。刚开始,学生可能感到不适应、困惑,但坚持下来,不但使学生养成用英语思考的习惯,而且能使学生更留意听讲,跟上教师的步伐,渐渐的潜移默化,听的能力也就提高了。所以教师平时在课堂上要尽可能地去使用英语,给学生们营造一种学习英语的气氛。
总之,要想提高学生的听力能力不是件容易的事,它需要有较好的语言基础、良好的听力习惯、教师合理的教学方法以及课内与课外的综合训练等等,只要自身能坚持不懈的努力,定能够大幅度地提高学生们的听力能力的。同时我们也要相信自己、相信我们的学生。
参考文献
[1] 龚建平.初中英语周报教师版,2011.
[2] 奥马利.第二语言的学习策略,上海外语出版社,2001.
[3] 单其昌.汉英翻译技巧,北京外语教学与研究出版社,1982.
关键词:听力现状;相关的因素;策略
正如当前,英语听力教学越来越受到人们的重视,而且各类考试也都把听力作为考试的重要内容。然而,听力却是学生感到最头疼的环节,不少学生在听听力材料时如听天书一般。因此,有效帮助学生提高听力水平是摆在英语教师面前的一个重要的问题。
一、影响学生听力的几个因素
(一)心理因素。
好多学生在做听力时都存在心理障碍:开始听之前心里就没底、容易紧张,总是在被动地去做听力。稍有一个词没听懂,马上就慌了神,以至于能听懂的也会听不懂。有时录音声音偏大或偏小也会对学生的心理产生影响,有的学生时不时去想“听不懂怎么办”,使自己的注意力无法集中。
还有些基础差的学生一开始就有“反正我听不懂,随便猜猜好了”的心理,做的时候随便听听就可以了。这些心理活动都会导致心理恐惧感的产生,进而影响听力的效果。
(二)學生自身的因素。
很多学生由于自己发音不准确,造成听力困难,辨别不清。很多学生由于一开始没有模仿正确的发音方法,自身发音不准确,与听力材料中的发音对不上号,辨别不清词意。或者没有掌握好语音、语调、单词发音在句中的变化,如连读、弱化、不完全爆破等。这些都有碍于学生们的听力能力的提高。
(三)材料本身的因素。
首先,听力材料的播放速度会影响学生听的理解能力。在练习和考试的过程中如果不能跟上听力材料的语言速度,学生就难以抓住材料的中心意思。其次,播放资料的难度也很重要,比如电影,儿童类的电影或动画片,就很容易听懂,学生听起来不是很吃力。但其他方面的电影,难度就大些,学生听起来也吃力。另外,听力材料的难度也在很大程度上决定着听者的理解程度。通常,听力材料的难度主要取决于以下音素:内容较多、概念较长、词汇较难、结构较复杂、以及长度、清晰度、速度、重复度、与社会文化背景差异等。如果材料中词汇太多,内容太生僻,语句过长,背景音干扰过大,那么难度自然就加大了,听者理解起来自然就更困难些。那么,听不好是难免的了,这也是影响学生听力的一个主要因素之一。
二、如何提高学生的听力
(一)教师要有意识、有目的的去教。
教师在课堂45分钟的时间之内,要有意识地增加一些听说的训练项目。(背诵一些简单会话、复述大意、讲故事、情景对话等)这样在激发学生课堂兴趣与积极性的同时,让他们自然而然地得到听力训练。
教师还应该去督促学生注意听同学朗读、及对话练习和课文的背诵。这一点往往很容易被忽视。学生只注意听教师的英语,而没有注意听其他学生的英语。部分学生不善于或不注意听其他同学的回答,这就会放弃一些听的机会。听别人说英语,可以检验自己能不能听懂;听别人的发音,可以检验自己有无分辨发音的能力;以此来弥补自己的不足。
(二)有效利用课外时间加强学生的听力训练。
由于课堂的时间是有限,有的学生基础也比较差,所以只依靠课堂是不够的。教师还应结合学生的实际情况,进行一些分散训练。鉴于高中学生时间有限,早晚不方便用收音机收听一些如BBC之类的英语节目,教师可以多鼓励学生在闲暇时听听英文歌曲,假日里看一些英文节目或影片等。教师也可以在适当的时候给学生放一些较好的影音材料,培养学生的语感。提倡学生注重课外随时随地的训练,长期坚持练习来逐步提高听力能力。
(三)要营造学习英语的气氛。
在练习听力时,许多学生抱怨听不懂,因而丧失了听的爱好,往往半途而废。其实,听不懂也是一种学习,只不过自己觉察不到而已。虽然暂时听不懂,但耳膜已经开始尝试着适应一种新的语言发音了,这本身就是一次飞跃。所以要知道:听不懂,也是在进步。只要一有时间,就要打开录音机或播放器,使学生处于外语的语言环境中,也许听不懂说些什么,这不要紧,只要他们的四周有外语环境的发音就可以了,只需这样他们的听力就会有所提高的。
(四)广泛阅读,扩展知识面。
听力材料所涉及的知识,并不一定是单向的,通常是与很多方面的知识交织在一起的。有历史、地理、政治、科技等方面知识,也有英美历史背景知识的。只有了解其它国家的社会文化背景、风土人情、等知识,才能正确地理解听力材料。
(五)尽量使用英语组织课堂教学。
新教学大纲指出英语学科教学要“尽量使用英语,适当利用母语”。教师在课堂上使用英语组织课堂教学,与学生交流、讲述课文内容、讲解练习等等,都要用英语去讲解。刚开始,学生可能感到不适应、困惑,但坚持下来,不但使学生养成用英语思考的习惯,而且能使学生更留意听讲,跟上教师的步伐,渐渐的潜移默化,听的能力也就提高了。所以教师平时在课堂上要尽可能地去使用英语,给学生们营造一种学习英语的气氛。
总之,要想提高学生的听力能力不是件容易的事,它需要有较好的语言基础、良好的听力习惯、教师合理的教学方法以及课内与课外的综合训练等等,只要自身能坚持不懈的努力,定能够大幅度地提高学生们的听力能力的。同时我们也要相信自己、相信我们的学生。
参考文献
[1] 龚建平.初中英语周报教师版,2011.
[2] 奥马利.第二语言的学习策略,上海外语出版社,2001.
[3] 单其昌.汉英翻译技巧,北京外语教学与研究出版社,1982.