论文部分内容阅读
“无论在病人患病的任何阶段,我们都去帮助病人建立信心,这方面需要下很大的心理功夫,要了解不同病人的心理需求,才能从心理上给她一个很好的指导。”
江泽飞,作为乳腺癌临床研究行业的佼佼者,虽然在行业内是如雷贯耳,但很少在大众杂志接受采访。采访江泽飞之前,我在网上查了一下他的资料,作为他这样级别的专家,在网络上关于他的介绍都是学术会议和公益活动的,可见他为人之低调。俗话说,闻名不如见面,2007年7月12日晚,江泽飞在他住的上海万豪虹桥酒店接受了《华人世界》杂志社记者的专访。
年轻精干的江泽飞,见到记者后很热情、很坦诚地跟记者进行他研究领域的一些交流。
肿瘤的“克星”
《华人世界》:您从事肿瘤内科临床及基础研究工作多长时间?能不能给我们介绍一下您的研究成果临床经验?
江泽飞:我在这个领域研究20多年了。从1987年大学毕业以后,我就一直从事肿瘤内科临床及基础研究工作,工作重点在乳腺癌的化疗、内分泌治疗和生物治疗方面,已发表了近200篇文章。1999年曾受邀到美国City of Hope(希望之城)国家医学中心做客座教授,从事肿瘤临床治疗和分子肿瘤学相关研究。2001年回国后希望把国外的一些新的治疗技术和治疗理念运用到我们的临床上。出去以后收获很大,看到了国际上最新的学术信息,同样也看到了我们独特的优势，那就是我们拥有广大的病人。我在1998年第一次去美国访问的时候,对我触动最大的是美国的一位教授问我一个上午看了多少病人,我说大概四五十个,那个教授说他们只看6—8个。事实上,在美国病人就那么多,可在中国就不一样,中国人口众多,病人相应也就会多点,需要更多有经验的专科医生,这种情况下就更需要我们通过交流把国外新的治疗经验、理念、技术带回中国来,服务大众。
这些年我一直在临床一线从事乳腺癌的肿瘤治疗工作,在倡导治疗科学和人文结合的治疗理念方面,做些力所能及的工作。比如说,结合国际研究进展,针对中国乳癌患者的情况,在激素非依赖性乳癌新的化疗策略,绝经前乳癌内分泌治疗方面新方案,乳腺癌的基因诊断和分子靶向药物治疗方面取得良好临床效果,并且曾参与组织和参加不少国际和国内的协作,参加国际会议交流,得到同行的认可。
针对目前我国临床肿瘤学科发展迅速,癌症病人越来越多,治疗手段越来越多的情况下,在推广规范化治疗的工作重点做了一些工作。比如说,乳腺癌骨转移比较常见,治疗手段也很多,很多医生在选择的时候会面临一些困惑,要么同时选择很多治疗手段,要么就是不知道这么多治疗手段如何合理选择。
在我国知名肿瘤学权威孙燕院士的领导下,参与专家组讨论,并连续2次作为执笔人完成“中国乳腺癌骨转移临床诊疗专家共识”。另外一项工作就是参与讨论和制定“中国乳癌临床实践指南即中国版NCCN乳癌治疗指南”,指南从乳癌的早期诊断、早期治疗、手术方式、手术后的处理以及病情的各个阶段都做了说明,供临床参考,为推动我们肿瘤治疗的规范化贡献一份力量。这些专家共识和治疗指南的讨论制定,都要阅读大量的国外文献,听取国内权威专家的意见,结合自身的临床经验,并广泛征求各界代表的意见后形成。
要树立患者的信心
《华人世界》:在您的工作中,肯定遇到经济比较困难或者对战胜病魔失去信心的患者,您一般怎么处理这些事情?
江泽飞:我们在面对癌症病人,尤其是晚期癌症病人时,首先作为医生自己要有信心,因为你了解这个领域的最新发展,并且在你的既往实践中有很多成功的经验。然后,你要非常准确地向患者传递这种信心,明确地告诉他患者你对病情的看法和治疗意见,并且提供以前取得过成功的例子。当然,好的治疗效果是对病人最好的鼓励,当病人看到疗效时,信心自然就有了。
当有病人治疗效果不是很好的情况下,我们始终鼓励他们勇敢地去面对。举个例子,有一个老太太患了晚期癌症,在圣诞节的那一天,我们科室的医护人员跟她一起交流,还安排一个联谊会,和她一起唱“明天会更好”,其实作为医护人员我们都知道她的生命剩下的时间并不是很长,后来这个病人还是离开了人世,但是她是带着希望和信心走的。
所以,无论在病人患病的任何阶段,我们都应该帮助病人建立信心,这方面需要下很大的功夫,并且需要很好的心理学知识,要了解不同病人在不同阶段的需求和心理变化,这样才能从给患者很好的治疗和心理指导。
对于治疗经费问题,的确会影响我们给患者实施合理的治疗。当然我们也有一些很好的途径来帮助经济不富裕的患者。第一个途径是通过参加国际上的临床协作方案,这种方案免费提供药物。第二,有时我们可以借助专业医生的影响,利用像“三八妇女节”、“粉红丝带”等活动,募集一些资金来帮助少数经费困难的患者。更重要的是,作为一个专业医生,无论病人的经济地位如何,都要一视同仁,坚持合理用药。
拉近医生和患者的距离
《华人世界》:您曾经在接受媒体采访时说:“如果陈晓旭能早点全面治疗,或许可以尽情享受人生。而且,即使是出现了癌细胞转移,也并非无药可医。”您认为作为一个病人应该以怎样的心态去对待病魔?
江泽飞:事实上,某一知名人士病故,会引起大众对健康的关注,平时大众并不全知道这个病是怎么回事,也不太注意这样的问题。我想我们应该通过这样的机会去传递一些科学的疾病防治信息,告诉大家乳腺癌是可防可治的。如果早一点做检查,就能早发现,早发现就能早治疗,早治疗就完全有治愈的机会。现在医生的水平,不在于说把一个真正“无药可救”的患者治好,我们可以希望华佗再世,但再高明的医生也有无奈的时候,毕竟现代科学还没有解决所有的治疗问题,我觉得真正高明的医生应该是把握病人的最佳治疗时机,争取治愈的机会。并且通过各种机会去告诉大家,机会掌握在自己的手里。当然同时也要呼吁政府和社会大众要做合理的资源配置和投入,加强癌症普查力度,告诉大众及时就医。
《华人世界》:我注意到您在搜狐网上开了自己的博客,您在博客上会写些什么内容?
江泽飞:我想博客是一个交流平台,不过时间关系我写得不多,只是会在上面发布一些信息,比如最新的国际会议、国内会议的进展,通知一些事情,也告诉大家我们医生平时在做什么。希望利用这个平台建立与患者之间的和谐关系,当然偶尔也会点评一些社会上的热点和焦点问题。
建立平等的医患关系
《华人世界》:当前医改问题和医患关系是社会各界以及媒体都比较关注的焦点问题,作为焦点的一方,您怎么看待这个问题?
江泽飞:我觉得总体上讲目前的医患关系还是比较和谐的,尤其是在我们自身的临床实践中,我认为应该要与患者建立的是一种平等的社会关系。我们并不需要病人去求医,也不希望我们的医护人员求病人。我觉得尊重是互相的,因为有患者的信任,医护才有信心,医护的努力和信心,就会赢得患者的信任。医患关系绝不是一般的服务和被服务的关系,应该是更高层次的平等的关系。
医者,最重博爱之心
见了江泽飞,颠覆了记者一个多年的观念,医学专家也可以如此的年轻。但就是这样一个年轻人,却把医学作为了自己终身使命,在医学的海洋里孜孜不倦。更难能可贵的是,他能把病人当成自己的朋友,希望医生和患者要相互尊重。
江泽飞说:“我带回来的是人文关怀和科学精神结合的现代乳腺癌治疗新理念”,其中就强调了人文关怀。但有时候,我们走进医院,看到有些医生冷冰冰的面孔,旁观者都已经感觉很不舒服,可想被他们所医治的患者也不会有快乐的心情。真愿天下的医生都能有江泽飞那样,有一颗博爱的心。
江泽飞,作为乳腺癌临床研究行业的佼佼者,虽然在行业内是如雷贯耳,但很少在大众杂志接受采访。采访江泽飞之前,我在网上查了一下他的资料,作为他这样级别的专家,在网络上关于他的介绍都是学术会议和公益活动的,可见他为人之低调。俗话说,闻名不如见面,2007年7月12日晚,江泽飞在他住的上海万豪虹桥酒店接受了《华人世界》杂志社记者的专访。
年轻精干的江泽飞,见到记者后很热情、很坦诚地跟记者进行他研究领域的一些交流。
肿瘤的“克星”
《华人世界》:您从事肿瘤内科临床及基础研究工作多长时间?能不能给我们介绍一下您的研究成果临床经验?
江泽飞:我在这个领域研究20多年了。从1987年大学毕业以后,我就一直从事肿瘤内科临床及基础研究工作,工作重点在乳腺癌的化疗、内分泌治疗和生物治疗方面,已发表了近200篇文章。1999年曾受邀到美国City of Hope(希望之城)国家医学中心做客座教授,从事肿瘤临床治疗和分子肿瘤学相关研究。2001年回国后希望把国外的一些新的治疗技术和治疗理念运用到我们的临床上。出去以后收获很大,看到了国际上最新的学术信息,同样也看到了我们独特的优势，那就是我们拥有广大的病人。我在1998年第一次去美国访问的时候,对我触动最大的是美国的一位教授问我一个上午看了多少病人,我说大概四五十个,那个教授说他们只看6—8个。事实上,在美国病人就那么多,可在中国就不一样,中国人口众多,病人相应也就会多点,需要更多有经验的专科医生,这种情况下就更需要我们通过交流把国外新的治疗经验、理念、技术带回中国来,服务大众。
这些年我一直在临床一线从事乳腺癌的肿瘤治疗工作,在倡导治疗科学和人文结合的治疗理念方面,做些力所能及的工作。比如说,结合国际研究进展,针对中国乳癌患者的情况,在激素非依赖性乳癌新的化疗策略,绝经前乳癌内分泌治疗方面新方案,乳腺癌的基因诊断和分子靶向药物治疗方面取得良好临床效果,并且曾参与组织和参加不少国际和国内的协作,参加国际会议交流,得到同行的认可。
针对目前我国临床肿瘤学科发展迅速,癌症病人越来越多,治疗手段越来越多的情况下,在推广规范化治疗的工作重点做了一些工作。比如说,乳腺癌骨转移比较常见,治疗手段也很多,很多医生在选择的时候会面临一些困惑,要么同时选择很多治疗手段,要么就是不知道这么多治疗手段如何合理选择。
在我国知名肿瘤学权威孙燕院士的领导下,参与专家组讨论,并连续2次作为执笔人完成“中国乳腺癌骨转移临床诊疗专家共识”。另外一项工作就是参与讨论和制定“中国乳癌临床实践指南即中国版NCCN乳癌治疗指南”,指南从乳癌的早期诊断、早期治疗、手术方式、手术后的处理以及病情的各个阶段都做了说明,供临床参考,为推动我们肿瘤治疗的规范化贡献一份力量。这些专家共识和治疗指南的讨论制定,都要阅读大量的国外文献,听取国内权威专家的意见,结合自身的临床经验,并广泛征求各界代表的意见后形成。
要树立患者的信心
《华人世界》:在您的工作中,肯定遇到经济比较困难或者对战胜病魔失去信心的患者,您一般怎么处理这些事情?
江泽飞:我们在面对癌症病人,尤其是晚期癌症病人时,首先作为医生自己要有信心,因为你了解这个领域的最新发展,并且在你的既往实践中有很多成功的经验。然后,你要非常准确地向患者传递这种信心,明确地告诉他患者你对病情的看法和治疗意见,并且提供以前取得过成功的例子。当然,好的治疗效果是对病人最好的鼓励,当病人看到疗效时,信心自然就有了。
当有病人治疗效果不是很好的情况下,我们始终鼓励他们勇敢地去面对。举个例子,有一个老太太患了晚期癌症,在圣诞节的那一天,我们科室的医护人员跟她一起交流,还安排一个联谊会,和她一起唱“明天会更好”,其实作为医护人员我们都知道她的生命剩下的时间并不是很长,后来这个病人还是离开了人世,但是她是带着希望和信心走的。
所以,无论在病人患病的任何阶段,我们都应该帮助病人建立信心,这方面需要下很大的功夫,并且需要很好的心理学知识,要了解不同病人在不同阶段的需求和心理变化,这样才能从给患者很好的治疗和心理指导。
对于治疗经费问题,的确会影响我们给患者实施合理的治疗。当然我们也有一些很好的途径来帮助经济不富裕的患者。第一个途径是通过参加国际上的临床协作方案,这种方案免费提供药物。第二,有时我们可以借助专业医生的影响,利用像“三八妇女节”、“粉红丝带”等活动,募集一些资金来帮助少数经费困难的患者。更重要的是,作为一个专业医生,无论病人的经济地位如何,都要一视同仁,坚持合理用药。
拉近医生和患者的距离
《华人世界》:您曾经在接受媒体采访时说:“如果陈晓旭能早点全面治疗,或许可以尽情享受人生。而且,即使是出现了癌细胞转移,也并非无药可医。”您认为作为一个病人应该以怎样的心态去对待病魔?
江泽飞:事实上,某一知名人士病故,会引起大众对健康的关注,平时大众并不全知道这个病是怎么回事,也不太注意这样的问题。我想我们应该通过这样的机会去传递一些科学的疾病防治信息,告诉大家乳腺癌是可防可治的。如果早一点做检查,就能早发现,早发现就能早治疗,早治疗就完全有治愈的机会。现在医生的水平,不在于说把一个真正“无药可救”的患者治好,我们可以希望华佗再世,但再高明的医生也有无奈的时候,毕竟现代科学还没有解决所有的治疗问题,我觉得真正高明的医生应该是把握病人的最佳治疗时机,争取治愈的机会。并且通过各种机会去告诉大家,机会掌握在自己的手里。当然同时也要呼吁政府和社会大众要做合理的资源配置和投入,加强癌症普查力度,告诉大众及时就医。
《华人世界》:我注意到您在搜狐网上开了自己的博客,您在博客上会写些什么内容?
江泽飞:我想博客是一个交流平台,不过时间关系我写得不多,只是会在上面发布一些信息,比如最新的国际会议、国内会议的进展,通知一些事情,也告诉大家我们医生平时在做什么。希望利用这个平台建立与患者之间的和谐关系,当然偶尔也会点评一些社会上的热点和焦点问题。
建立平等的医患关系
《华人世界》:当前医改问题和医患关系是社会各界以及媒体都比较关注的焦点问题,作为焦点的一方,您怎么看待这个问题?
江泽飞:我觉得总体上讲目前的医患关系还是比较和谐的,尤其是在我们自身的临床实践中,我认为应该要与患者建立的是一种平等的社会关系。我们并不需要病人去求医,也不希望我们的医护人员求病人。我觉得尊重是互相的,因为有患者的信任,医护才有信心,医护的努力和信心,就会赢得患者的信任。医患关系绝不是一般的服务和被服务的关系,应该是更高层次的平等的关系。
医者,最重博爱之心
见了江泽飞,颠覆了记者一个多年的观念,医学专家也可以如此的年轻。但就是这样一个年轻人,却把医学作为了自己终身使命,在医学的海洋里孜孜不倦。更难能可贵的是,他能把病人当成自己的朋友,希望医生和患者要相互尊重。
江泽飞说:“我带回来的是人文关怀和科学精神结合的现代乳腺癌治疗新理念”,其中就强调了人文关怀。但有时候,我们走进医院,看到有些医生冷冰冰的面孔,旁观者都已经感觉很不舒服,可想被他们所医治的患者也不会有快乐的心情。真愿天下的医生都能有江泽飞那样,有一颗博爱的心。