论文部分内容阅读
甲方:统筹地区社会保险经办机构乙方:××定点零售药店 根据劳动和社会保障部、国家药品监督管理局颁发的《基本医疗保险定点零售药店管理暂行办法》(劳社部发[1999]16号)的有关规定,为保证零售药店更好地为参保人员提供基本医疗保险范围内的用药服务,甲方确定乙方为基本医疗保险定点零售药店。经甲乙双方协商,签订协议如下:
Party A: Co-ordinating regional social insurance agencies Party B: ×× designated retail pharmacies According to the “Provisional Measures on the Management of Fixed-Point Retail Medicines in Basic Medical Insurance” issued by the Ministry of Labor and Social Security and the State Drug Administration (Lao She Bu Fa [1999] 16), Party A determined Party B as the designated retail pharmacy for basic medical insurance in order to ensure that retail pharmacies could better provide the insured with medication services within the scope of basic medical insurance. After negotiation between both parties, the agreement is signed as follows: