论文部分内容阅读
作品是作者无意识的意识化,是作者将自己的世界观融入作品后所呈现的文字符号;而读者对于作品文学意义的建构则是将静态的文字符号转换为活的思想,而这是通过创造性阅读来实现的。同时,读者在解析文本时,必须是以文本为依托,围绕作品进行的,从而使其的创造性思维具有合理性。阅读是读者解构,追溯文本,建构的过程,其中的追溯文本即与作者思想进行交流的过程。所以对于一部作品的文学意义的建构的过程,是作者与读者双主体间性互动的过程。
Works are the unconscious consciousness of the author, the literary symbols presented by the author after his own world view is integrated into the works. The reader’s construction of the literary meaning of the works transforms the static literary symbols into living thoughts through creative reading To achieve. In the meantime, when the reader parses the text, he must rely on the text and carry out his work so that his creative thinking is reasonable. Reading is the process of reader deconstruction, tracing back texts and constructions, of which the tracing texts are the communication with author’s thoughts. Therefore, the process of constructing the literary meaning of a piece of work is the process of the inter-interaction between the author and the reader.